All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: Himmel-und-Hölle-Spiel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Himmel-und-Hölle-Spiel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary Spanish German: Himmel und Hölle Spiel

Translation 1 - 50 of 138  >>

SpanishGerman
NOUN   das Himmel-und-Hölle-Spiel | die Himmel-und-Hölle-Spiele
 edit 
juego rayuela {f} [sacar piedra]Himmel-und-Hölle-Spiel {n} [Kinderspiel]
Partial Matches
abismo {m} [infierno]Hölle {f}
infierno {m}Hölle {f}
¿Qué cojones? [vulg.]Was zur Hölle? [ugs.]
Unverified ... a la chingada [mex.]zur Hölle (mit jdm [Dat])!
celeste {adj}Himmel-
cielo {m}Himmel {m}
juego {m}Spiel {n}
juego partida {f}Spiel {n}
dep. partido {m}Spiel {n}
al aire libre {adv}unter freiem Himmel
juego gua {m}Spiel {n} mit Murmeln
loc. dar el naipe {verb}Glück im Spiel haben
loc. ¡Cielos!Ach, du lieber Himmel! [ugs.]
meteo. Hoy el cielo está nublado.Heute ist der Himmel bewölkt.
Unverified elevarse en el airesich in den Himmel erheben
Al mal tiempo, buena caraGute Miene zum bösen Spiel
prometer el oro y el moro {verb} [fig.]das Blaue vom Himmel versprechen [ugs.]
estar en el ajo [col.] [fig.] [locución]seine Hände im Spiel haben [ugs.] [fig.] [Redewendung]
e {conj} [palabra siguiente empieza en 'i' o 'hi']und <u., &>
y {conj}und <u., &>
¿Y eso qué?Na und?
loc. ¿Y qué?Na und?
¿Y tú?Und du?
loc. ¡Ya lo creo!Und ob!
¿Y usted?Und Sie?
a veces {adv}ab und zu
de vez en cuando {adv}ab und zu
por un lado ... y por el otro lado {conj}einerseits ... und andererseits
únicamente {adv}einzig und allein
Unverified Estoy bien. ¿Y tu?Gut und dir
teatro ¡Mucha Mierda!Hals- und Beinbruch!
de un lado a otro {adv}hin und her
indeciso {adj}hin- und hergerissen
gradualmente {adv}nach und nach
paso a paso {adv}nach und nach
paulatinamente {adv}nach und nach
poco a poco {adv}nach und nach
sucesivamente {adv}nach und nach
telecom. ¡Cambio y corto!Roger und Ende!
mondo y lirondo {adj}und sonst nichts
a lo largo y ancho {adv}weit und breit
modalidad {f} [modo, manera]Art {f} (und Weise)
vaivén {m}Hin und Her
ida {f} y vuelta {f}Hin- und Rückfahrt {f}
fulano y zutanoHinz und Kunz
altibajos {m.pl}Höhen und Tiefen
anat. audio nervio {m} estatoacústicoHör- und Gleichgewichtsnerv {m}
tur. hostelería {f}Hotel- und Gaststättengewerbe {n}
moya {m} [chil.] [fulano y mengano ]Krethi und Plethi
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Himmel-und-H%C3%B6lle-Spiel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement