He's got a powerful friend behind him in anderen Sprachen:

English - Italian

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: He's got a powerful friend behind him

Übersetzung 1 - 50 von 2253 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	quím. helio `{m}` <He>	Helium `{n}` <He>
	He de salir temprano.	Ich muss zeitig abreisen.
	comerc. sociedad `{f}` anónima <S. A.>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	comerc. econ. fin. Sociedad `{f}` Anónima <S.A.>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	He dormido tan ricamente.	Ich habe mich ordentlich ausgeschlafen.
	VocViaje He reservado un apartamento.	Ich habe eine Wohnung reserviert.
	He tenido un día nefasto.	Heute hatte ich einen schwarzen Tag.
	Me he pasado muchas noches enteras trabajando.	Ich habe viele Nächte durchgearbeitet.
	Unverified En toda mi vida he visto semejante cosa.	In meinem ganzen Leben habe ich so etwas nicht gesehen.
	Unverified ¡Menudo/ -a...!	Was für eine/r große/r/s...!
	quím. azufre `{m}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	fís. unid. caudal `{m}` volumétrico <m³/s>	Volumenstrom `{m}` <m³/s>
	tec. unid. gasto `{m}` másico <kg/s>	Massenstrom `{m}` <kg/s>
	sur `{m}`	Süden `{m}` <S>
	loc. sacar a colación a-algn/algo `{verb}`	jdn./etw. erwähnen
	designar a-algn a algo `{verb}`	jdn. zu etw.^Dat. nominieren
	poner a-algn/algo a salvo `{verb}`	jdn./etw. in Sicherheit bringen
	Unverified volverse (a/hacia a-algn/algo) `{verb}`	sich umdrehen (nach jdm./etw.)
	¡Arriba!	Jetzt geht's los!
	¡Ya está!	Das wär's!
	¿Cómo andas?	Wie geht's?
	¿Qué hay?	Was gibt's?
	prof. Unverified control `{m}` de proyecto(s)	Projektsteuerung `{f}`
	prof. realización `{f}` de proyecto(s)	Projektabwicklung `{f}`
	¡Ahora vamos!	Jetzt geht's los!
	¡Ale vamos!	Jetzt geht's los!
	¡En marcha!	Jetzt geht's los!
	¿Cómo te va?	Wie läuft's?
	¡Anda, ricura!	Auf geht's, mein Schatz!
	Hola, ¿qué tal?	Hallo, wie geht's?
	¿Qué tal?	Wie geht's (dir / euch / Ihnen)?
	¡Qué te vaya bien!	Mach's gut! `[ugs.]`
	electr. amperio `{m}` <A>	Ampere `{n}` <A>
	Unverified ¡Y con eso se acabó!	Und damit hat sich's!
	cine F Qué hacer en caso de incendio	Was tun, wenn's brennt? `[Gregor` `Schnitzler]`
	exaltar a-algn/algo a algo `{verb}`	jdn./etw. in etw. erheben `[Status,` `Rang]`
	a `{prep}`	am
	a `{prep}`	an
	a `{prep}`	in
	a `{prep}`	nach
	a `{prep}`	zu
	A ver, ...	Also, ...
	Unverified descrito(a) `{past-p}`	geschildert
	Unverified gerettet `{past-p}`	rescatado(a)
	¿A qué?	Wofür?
	¿A qué?	Wozu?
	a boca `{adj}`	mündlich
	a bulto `{adv}`	ungefähr
	a ciegas `{adv}`	blindlings
	a conciencia `{adv}`	gewissenhaft

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=He%27s+got+a+powerful+friend+behind+him
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten