Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Du+sollst+Man+soll+Tag+vor+Abend+loben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du+sollst+Man+soll+Tag+vor+Abend+loben in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Du sollst Man soll Tag vor Abend loben

Übersetzung 1 - 50 von 214  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb. No cantes victoria todavía antes de tiempo.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
loc. ¡Qué cumplas muchos más!Lang sollst du leben!
alabar a-algn/algo {verb}jdn./etw. loben
bendecir a-algn/algo {verb} [alabar]jdn./etw. loben
elogiar a-algn/algo {verb}jdn./etw. loben
hacer elogios de algn/algo {verb}jdn./etw. loben
loar a-algn/algo {verb}jdn./etw. loben
encomiar a-algn/algo {verb}jdn./etw. loben [preisen]
tarde {f}Abend {m}
por la noche {adv}am Abend
por la tarde {adv}am Abend
anoche {adv} [al atardecer]gestern Abend
buenas tardesguten Abend
¡Buenas noches!Guten Abend!
¡Buenas tardes!Guten Abend!
esta noche {adv}heute Abend
anteanoche {adv}vorgestern Abend
dar las buenas tardes {verb}guten Abend wünschen
cenar {verb}zu Abend essen
¿Llamo a urgencias?Soll ich den Rettungsdienst rufen?
¿Pero que coño? [col.]Aber was soll der Scheiß? [pej.]
¿Desea dejarle algún mensaje?Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
Los españoles cenan muy tarde.Die Spanier essen sehr spät zu Abend.
día {m}Tag {m}
buenos díasguten Tag
cada día {adv}jeden Tag
todos los días {adv}jeden Tag
asueto {m}freier Tag {m}
día {m} de asuetofreier Tag {m}
día {m} librefreier Tag {m}
relig. Día del Juicio {m}Jüngster Tag {m}
buenas tardesguten Tag [nachmittags]
¡Buenas tardes!Guten Tag! [nachmittags]
¡Buenos días!Guten Tag! [vormittags]
en pleno día {adv}am helllichten Tag
ese día {adv}an diesem Tag
ese día {adv}an jenem Tag
todo el día {adv}den ganzen Tag
Unverified el primer día {Basic}der erste Tag
día tras día {adv}Tag für Tag
Día {m} del TrabajadorTag {m} der Arbeit
relig. Día {m} de Muertos [mex.]Tag {m} der Toten
lit. F Propios y extraños [Anne Tyler]Tag der Ankunft
dar las buenas tardes {verb}guten Tag wünschen [nachmittags]
dar los buenos días {verb}guten Tag wünschen [vormittags]
hasta nuestros días {adv}bis zum heutigen Tag
relig. Día de los Santos Inocentes {m}Tag der unschuldigen Kinder {m}
se {pron} [impersonal]man
uno {pron}man
He tenido un día nefasto.Heute hatte ich einen schwarzen Tag.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Du%2Bsollst%2BMan%2Bsoll%2BTag%2Bvor%2BAbend%2Bloben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung