Dieser Lotteriegewinn ändert nichts für mich in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Dieser Lotteriegewinn ändert nichts für mich

Übersetzung 1 - 50 von 176 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	para mí	für mich
	A mí, me parece lógico.	Das ergibt für mich Sinn.
	Es irritante para mí que ...	Es ist irrtierend für mich, dass ...
	ese `{adj}`	dieser
	este `{adj}`	dieser
	aquel `{pron}`	dieser (dort)
	¿Les gusta esta mesa?	Gefällt Ihnen dieser Tisch?
	Este trabajo me desborda.	Ich bin mit dieser Arbeit überfordert.
	Este proceso puede tomar varios minutos.	Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern.
	loc. Este tipo me da jaqueca.	Dieser Kerl geht mir auf die Nerven.
	nada `{pron}`	nichts
	filos. nada `{f}`	Nichts `{n}`
	me `{pron}`	mich
	ese / ése `{pron}` `[con` `tilde` `en` `caso` `del` `riesgo` `de` `ambigüedad]`	dieser
	este / éste `{pron}` `[con` `tilde` `en` `caso` `del` `riesgo` `de` `ambigüedad]`	dieser
	nada parecido `{adj}`	nichts dergleichen
	nada parecido `{adj}`	nichts derlei
	No importa.	Macht nichts.
	¡Déjame!	Lass mich!
	Déjame...	Lass mich ...
	a mí `{pron}`	mich
	¡De nada!	Nichts zu danken!
	No importa.	Das macht nichts.
	No pasa nada.	Macht nichts.
	¡Suéltame!	Lass mich los!
	nada más `[no` `más]`	nichts mehr
	mondo y lirondo `{adj}`	und sonst nichts
	Mucho gusto.	Freut mich (sehr).
	¿Puedo sentarme?	Darf ich mich setzen?
	Me da asco.	Es ekelt mich.
	Unverified no tener inconveniente en algo `{verb}`	nichts dagegen haben
	¡Déjame en paz!	Lass mich in Frieden!
	loc. Encantado de conocerle.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	Me aburrí enormemente.	Ich langweilte mich furchtbar.
	Me encuentro perfectamente.	Ich fühle mich bestens.
	Me has mentido.	Du hast mich belogen.
	Unverified por mi parte `{adv}`	was mich betrifft `[Redewendung]`
	loc. como si tal cosa	als ob nichts geschehen wäre
	No se me ocurre nada.	Mir fällt nichts ein.
	Tengo ganas de vomitar.	Ich muss mich übergeben.
	estar ajeno a / de algo `{verb}`	von etw.^Dat. nichts wissen
	no es nada del otro mundo	das ist nichts Besonderes
	No se me ocurre nada.	Es fällt mir nichts ein.
	He dormido tan ricamente.	Ich habe mich ordentlich ausgeschlafen.
	Me siento muy honrado.	Ich fühle mich sehr geehrt.
	Siento un cansancio tremendo.	Ich fühle mich schrecklich müde.
	por nada en el mundo `[col.]`	um nichts in der Welt
	¿Estás de broma?	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Hoy no estoy bien.	Ich fühle mich heute nicht wohl.
	lit. F Sin novedad en el frente	Im Westen nichts Neues `[Erich` `Maria` `Remarque]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Dieser+Lotteriegewinn+%C3%A4ndert+nichts+f%C3%BCr+mich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten