Die vorherige Regierung musste aufgrund von Protesten zurücktreten in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Die vorherige Regierung musste aufgrund von Protesten zurücktreten

Übersetzung 1 - 50 von 485 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	gracias a `{prep}`	aufgrund von `[+Dat.]`
	Unverified auspiciar algo `{verb}`	die Schirmherrschaft von etw.^Dat. übernehmen
	lit. F Ronda nocturna `[Sarah` `Waters]`	Die Frauen von London
	pol. gobierno `{m}`	Regierung `{f}`
	debido a `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	gracias a `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	pol. gobernación `{f}`	Regierung `{f}` `[Regieren]`
	reinado `{m}`	Regierung `{f}` `[Regierungszeit]`
	de un momento a otro `{adv}`	von einer Sekunde auf die andere
	cine F La condesa de Hong Kong `[Charles` `Chaplin]`	Die Gräfin von Hongkong
	estar `{verb}` `[más` `que]` harto de alg.	von etw. die Nase `[gestrichen]` voll haben
	Unverified debido a que `{conj}`	aufgrund der Tatsache, dass
	permiso `{m}` por asuntos familiares	Beurlaubung `{f}` aufgrund familiärer Angelegenheiten
	permiso `{m}` por asuntos particulares	Beurlaubung `{f}` aufgrund persönlicher Angelegenheiten
	permiso `{m}` por asuntos propios	Beurlaubung `{f}` aufgrund eigener Angelegenheiten
	estar hasta la coronilla de algn/algo `{verb}` `[fig.]` `[locución]`	von jdm./etw. die Nase voll haben `[fig.]` `[ugs.]`
	desde `{prep}`	von
	por `{prep}`	von
	de `{prep}`	von `[+Dat.]`
	desde `{prep}`	von `[aus]`
	excepto `{prep}`	abgesehen von
	procedente de `{prep}`	von
	aprovechar `{verb}`	von Nutzen sein
	náut. desembarcar `{verb}`	von Bord gehen
	etno. granadina `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Granada
	etno. granadino `{m}`	Einwohner `{m}` von Granada
	etno. malagueño `{m}`	Einwohner `{m}` von Málaga
	¿De dónde ...?	Von wo ...?
	aparte de `{prep}`	abgesehen von
	de ... a ... `{prep}`	von ... bis ...
	de antemano `{adv}`	von vornherein
	de todo `{pron}`	von allem
	dentro de `{prep}`	innerhalb von
	dependiendo de `{adv}`	abhängig von
	desde ... hasta	von ... bis
	desde ... hasta ...	von ... bis ...
	desde abajo `{adv}`	von unten
	desde arriba `{adv}`	von oben
	desde siempre `{adv}`	von jeher
	enfrente de `{prep}`	gegenüber von
	fuera de `{prep}`	außerhalb von
	lejano de `{prep}`	fern von
	lejos de `{prep}`	entfernt von
	lejos de `{prep}`	weit von
	por fuera `{adv}`	von außen
	rodeado de `{adj}`	umgeben von
	soñar con `{verb}`	träumen von
	mayoría (de) `{f}`	Großteil (von) `{m}`
	nuevamente `{adv}` `[otra` `vez]`	von neuem
	nuevamente `{adv}` `[otra` `vez]`	von Neuem

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Die+vorherige+Regierung+musste+aufgrund+von+Protesten+zur%C3%BCcktreten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.121 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten