Davon+Rede in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Davon Rede | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Spanisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
discurso {m} [alocución] | Rede {f} | ||
ling. estilo {m} directo | direkte Rede {f} | ||
ling. estilo {m} indirecto | indirekte Rede {f} | ||
no digas tonterías | rede keinen Blödsinn | ||
dar un discurso {verb} | eine Rede halten | ||
pronunciar un discurso {verb} | eine Rede halten | ||
a pesar de ello | davon abgesehen | ||
No es para tanto. | Es ist nicht der Rede wert. | ||
¿Qué le parece (eso)? {verb} | Was halten Sie davon? | ||
Estoy convencido de que ... | Ich bin (davon) überzeugt, dass ... | ||
Le va la vida en ello. [col.] [locución] | Sein Leben hängt davon ab. | ||
¿Puedo probar un poco de eso? | Kann ich bitte etwas davon probieren? | ||
De esto no comprendo porque no es mi campo. | Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Davon%2BRede
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung