Brad this time the Kraut's stuck his head in the meatgrinder and I've got hold of the handle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Brad this time the Kraut's stuck his head in the meatgrinder and I've got hold of the handle

Übersetzung 1 - 50 von 386 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T hierba `{f}`	Kraut `{n}`
	algn ve	jd. sieht
	Ve hasta ...	Gehe bis ...
	gastr. ¡Se ve delicioso!	Es sieht köstlich aus!
	pedazo `{m}`	Stück `{n}`
	trozo `{m}`	Stück `{n}`
	decena `{f}`	zehn Stück `{pl}`
	pastilla `{f}` `[trozo]`	Stück `{n}`
	gastr. mendrugo `{m}`	Stück `{n}` trockenes Brot
	retazo `{m}` `[pedazo]`	Stück `{n}` `[Teil]`
	por norma general `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	teatro pieza `{f}` `[obra` `de` `teatro]`	Stück `{n}` `[Theaterstück]`
	trozo a trozo `{adv}`	Stück für Stück
	de uno en uno `{adv}`	Stück für Stück
	cacharro `{m}` `[col.]` `[trasto]`	altes Stück `[ugs.]` `[Kramgegenstand,` `Kram]`
	hizo (un) tanto `{adj}`	hat ein Stück gemacht (zB: Tor machen)
	farm. tec. `[el]` agua `{f}` desmineralizada	vollentsalztes Wasser `{n}` <VE-Wasser>
	palmo a palmo `{adv}` `[fig.]`	Stück für Stück `[fig.]`
	quím. azufre `{m}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	quím. yodo `{m}` <I>	Iod `{n}` <I>
	fís. unid. caudal `{m}` volumétrico <m³/s>	Volumenstrom `{m}` <m³/s>
	tec. unid. gasto `{m}` másico <kg/s>	Massenstrom `{m}` <kg/s>
	quím. indio `{m}` <In>	Indium `{n}` <In>
	econ. investigación y desarrollo <I+D, I&D>	Forschung und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE>
	sur `{m}`	Süden `{m}` <S>
	¡Arriba!	Jetzt geht's los!
	¡Ya está!	Das wär's!
	¿Cómo andas?	Wie geht's?
	¿Qué hay?	Was gibt's?
	prof. Unverified control `{m}` de proyecto(s)	Projektsteuerung `{f}`
	prof. realización `{f}` de proyecto(s)	Projektabwicklung `{f}`
	¡Ahora vamos!	Jetzt geht's los!
	¡Ale vamos!	Jetzt geht's los!
	¡En marcha!	Jetzt geht's los!
	comerc. sociedad `{f}` anónima <S. A.>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	comerc. econ. fin. Sociedad `{f}` Anónima <S.A.>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	¿Cómo te va?	Wie läuft's?
	i `{f}` griega	Ypsilon `{n}`
	¡Anda, ricura!	Auf geht's, mein Schatz!
	Hola, ¿qué tal?	Hallo, wie geht's?
	¿Qué tal?	Wie geht's (dir / euch / Ihnen)?
	¡Qué te vaya bien!	Mach's gut! `[ugs.]`
	jubilado `{adj}`	im Ruhestand <i. R.>
	Unverified ¡Y con eso se acabó!	Und damit hat sich's!
	cine F Qué hacer en caso de incendio	Was tun, wenn's brennt? `[Gregor` `Schnitzler]`
	a `{prep}`	in
	en `{prep}`	in
	por `{prep}`	in
	e `{conj}` `[palabra` `siguiente` `empieza` `en` `'i'` `o` `'hi']`	und <u., &>
	hist. Jack el Destripador	Jack the Ripper `[Londoner` `Massenmörder]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Brad+this+time+the+Kraut%27s+stuck+his+head+in+the+meatgrinder+and+I%27ve+got+hold+of+the+handle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.532 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten