Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Bom dia
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bom dia in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Bom dia

Übersetzung 1 - 71 von 71

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
en su día {adv}damals
hoy en día {adv}heutzutage
el otro día {adv}letztens [kürzlich]
el otro día {adv}neulich
en su día {adv}seinerzeit
día tras día {adv}täglich
cada día {adv}täglich [jeden Tag]
de día {adv}tagsüber
durante el día {adv}tagsüber
día {m} de partidaAbfahrtstag {m}
día {m} de salidaAbfahrtstag {m}
día {m} de salidaAbreisetag {m}
día {m} a díaAlltag {m}
día {m} de llegadaAnkunftstag {m}
foto. diapositiva {f}Dia {n}
relig. Día {m} de ReyesDreikönigsfest {n}
relig. Día {m} de ReyesDreikönigstag {m}
día {m} feriadoFeiertag {m}
día {m} festivoFeiertag {m}
día {m} del nacimientoGeburtstag {m} [Tag der Geburt]
día {m} de vigenciaGeltungstag {m}
día {m} de HalloweenHalloween {n}
día {m} de la bodaHochzeitstag {m} [Tag der Heirat]
día {m} de mercadoMarkttag {m}
Día {m} de la MadreMuttertag {m}
relig. día {m} del santoNamenstag {m}
día {m} de descansoRuhetag {m}
día {m} de reposoRuhetag {m}
día {m} de veranoSommertag {m}
gastr. platos {m.pl} del díaSpezialitäten {f}
día {m}Tag {m}
transcurso {m} del díaTagesablauf {m}
cosm. crema {f} de díaTagescreme {f}
gastr. plato {m} del díaTagesessen {n}
gastr. plato {m} del díaTagesgericht {n}
gastr. menú {m} del díaTageskarte {f} [Speisekarte]
gastr. menú {m} del díaTagesmenü {n}
orden {m} del díaTagesordnung {f}
hora {f} del díaTageszeit {f}
día {m} de la muerteTodestag {m} [als einmaliges Datum]
hora {f} del díaUhrzeit {f}
día {m} de vacacionesUrlaubstag {m}
Día de San Valentín {m}Valentinstag {m}
Día {m} del PadreVatertag {m}
día {m} mundial de la mujerWeltfrauentag {m}
día {m} laborableWerktag {m}
día {m} de hacienda [rar.]Werktag {m}
día {m} de inviernoWintertag {m}
día {m} de la semanaWochentag {m}
día {m} de pagoZahltag {m}
al despuntar el día {adv}bei Tagesanbruch
algún día {adv}eines Tages
cada día {adv}jeden Tag
día {m} librefreier Tag {m}
día {m} de asuetofreier Tag {m}
relig. Día del Juicio {m}Jüngster Tag {m}
día {m} de Acción de GraciasThanksgiving Day {m}
en pleno día {adv}am helllichten Tag
ese día {adv}an diesem Tag
ese día {adv}an jenem Tag
todo el día {adv}den ganzen Tag
Unverified el primer día {Basic}der erste Tag
día tras día {adv}Tag für Tag
día {m} de las bromas de abrilder 1. April {m}
relig. Día {m} de ReyesErscheinung {f} des Herrn [christliches Fest]
Día {m} del TrabajadorTag {m} der Arbeit
relig. Día {m} de Muertos [mex.]Tag {m} der Toten
relig. Día de los Santos Inocentes {m}Tag der unschuldigen Kinder {m}
He tenido un día nefasto.Heute hatte ich einen schwarzen Tag.
No tengo todo el día.Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit.
¿Qué día es hoy?Welches Datum haben wir heute?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Bom+dia
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung