| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Spanisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Spanish ← German: Bis

Translation 1 - 42 of 42

Spanish

German

–

SYNO	bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn ...
bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn bis \| solange bis © OpenThesaurus.de

hasta {prep} {conj}

926

bis

hasta que {conj} [+ subj.]

bis

2 Words: Others

¡Hasta pronto!

¡Hasta entonces!

¡Hasta ahorita! [am.]

Bis gleich!

¡Hasta luegito! [col.]

Bis gleich!

hasta ahora {adv}

¡Hasta mañana!

Bis morgen!

Bis nachher!

Bis später!

¡Nos vemos! [am.]

Bis später!

¡Hasta más tarde!

Bis später!

¿Para cuándo ...?

Bis wann ...?

¿Para cuándo?

como máximo {prep}

bis zu

Gehe bis ...

consumir preferentemente antes de ...

haltbar bis ...

desde ... hasta

von ... bis

de ... a ... {prep}

von ... bis ...

desde ... hasta ...

von ... bis ...

2 Words: Verbs

ir hasta ... {verb}

gehen bis ...

3 Words: Others

¿Hasta qué hora?

Bis wieviel Uhr? [alt]

hasta la muerte {adv}

bis zum Tod

meteo. nuboso con claros {adj}

heiter bis wolkig

consumir preferentemente antes de ...

mindestens haltbar bis ...

4 Words: Others

en pelotas {adj} [col.]

barfuß bis zum Hals [ugs.] [hum.]

¿Hasta qué hora?

Bis wie viel Uhr?

hasta nuestros días {adv}

bis zum heutigen Tag

¡Hasta la próxima!

Bis zum nächsten Mal!

¡Hasta la victoria siempre!

Immer bis zum Sieg!

5+ Words: Others

loc. hasta el fin del mundo

bis ans Ende der Welt

Unverified a día de hoy

bis auf den heutigen Tag

jur. Hasta que la muerte nos separe.

Bis dass der Tod uns scheidet.

La cena es de ... a ...

Das Abendessen ist von ... bis ...

Estoy a tope de trabajo.

Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.

empapado {adj}

nass bis auf die Haut

desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde {adv}

von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags

loc. desde la cuna hasta la sepultura

von der Wiege bis zur Bahre

5+ Words: Verbs

loc. mil. luchar hasta el último hombre {verb}

bis zum letzten Mann kämpfen

trabajar de ocho a tres {verb}

von acht bis drei arbeiten

trabajar de sol a sol {verb}

von früh bis spät arbeiten

» See 7 more translations for Bis within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Bis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement