All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: Auf+uns+Auf+Dich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Auf+uns+Auf+Dich in other languages:

Add to ...

Dictionary Spanish German: Auf uns Auf Dich

Translation 1 - 50 of 335  >>

SpanishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
¡Cuídate!Pass auf dich auf!
Cuídate mucho.Pass gut auf dich auf.
Contamos contigo.Wir zählen auf dich.
Procura que no te oigan.Pass auf, dass dich niemand hört.
nos {pron}uns
a nosotros {pron} [pl]uns [pl]
Unverified per nosfür uns
Dinos ...Sag uns ...
¡Nos vemos!Wir sehen uns!
lit. F Un hombre del pueblo [Chinua Achebe]Einer von uns
Lo sentimos.Es tut uns leid.
¡Vámonos!Lass / Lasst uns gehen!
¡A tapear!Lasst uns Tapas essen!
¿Dónde quedamos?Wo treffen wir uns?
Lo sentimos muchísimo.Es tut uns schrecklich leid.
Lo sentimos mucho.Es tut uns sehr leid.
¿Podemos quedar hoy?Können wir uns heute treffen?
jur. Hasta que la muerte nos separe.Bis dass der Tod uns scheidet.
te {pron}dich
¡Date prisa!Beeil dich!
¡Pórtate bien!Benimm dich!
para tifür dich
Siéntate.Setz dich.
Te amo.Ich liebe dich.
¿Te conozco?Kenne ich dich?
¡Déjame abrazarte!Lass dich umarmen!
¡Déjame darte un abrazo!Lass dich umarmen!
ofensivo ¡Vete a la mierda!Verpiss dich doch!
Unverified ¡jódete! [vulg.] [mex.]Fick dich [vulg.] [pej.]
¡Te mata!Das bringt dich um!
Te quiero.Ich habe dich lieb.
También te amo.Ich liebe dich auch.
¡No te entretengas!Lass dich nicht ablenken!
¿Cómo te encuentras?Wie fühlst du dich?
¿Como te sientes?Wie fühlst du dich?
cine F Recuerda [título en España] [Alfred Hitchcock]Ich kämpfe um dich
¡Vístete como es debido!Zieh dich mal vernünftig an!
celoso {adj} [de]eifersüchtig [auf]
celoso {adj} [de]neidisch [auf]
Te quiero mucho. <TQM> [col.]Hab' dich sehr lieb. <HDSL> [ugs.]
Agárrate a mi brazo.Halt dich an meinem Arm fest.
Te veo desde aquí.Ich sehe dich von hier aus.
zool. parasitar {verb} [en]schmarotzen [auf/in]
zool. vivir como parásito {verb} [en]schmarotzen [auf/in]
gastr. semillas {f.pl} de amapolaMohn {m} [auf Gebäck]
tener celo {verb} [de]eifersüchtig sein [auf]
¡Qué placer verte de nuevo!Es ist mir ein Vergnügen dich wiederzusehen.
TIC hojear {verb}[auf dem Bildschirm] blättern
teclear {verb}tippen [auf einer Tastatur]
med. vesícula {f}Bläschen {n} [auf der Haut]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Auf%2Buns%2BAuf%2BDich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.152 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement