Dictionary Spanish ← German: Auf

Translation 1 - 50 of 296 >>

	Spanish	German
	en `{prep}`	337 auf
	sobre `{prep}`	237 auf
	encima de `{prep}`	auf
2 Words: Others
	Unverified de tú a tú `{adv}`	auf Augenhöhe `[Redewendung]`
	por encargo `{adv}`	auf Bestellung
	de golpe `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	de repente `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	por siempre `{adv}`	auf ewig
	¡Venga!	Auf gehts!
	a toda máquina `{adv}` `[loc.]` `[muy` `deprisa]`	auf Hochtouren `[ugs.]`
	en almacén `{adv}`	auf Lager
	de por vida `{adj}` `[loc.]`	auf Lebenszeit
	¡Hasta nunca jamás!	Auf Nimmerwiedersehen!
	fin. a plazos `{adv}`	auf Raten
	TV en el aire `{adv}`	auf Sendung
	¡Adiós!	Auf Wiedersehen!
	¡Nos vemos! `[am.]`	Auf Wiedersehen!
	¡Hasta la vista!	Auf Wiedersehen!
	acerca de `{prep}`	bezugnehmend auf
	dirigido a `{adj}`	gerichtet auf
	¡Para!	Hör auf!
	¡Despierta!	Wach auf!
2 Words: Verbs
	Unverified tener cuidado de algo `{verb}`	auf etw. `[+Akk.]` achtgeben
	volver a la carga `{verb}` `[col.]` `[locución]`	auf etw. `[+Dat.]` herumreiten `[ugs.]` `[Redewendung]`
	basarse en algo `{verb}`	auf etw.^Akk. abstellen
	subirse a algo `{verb}` `[objeto]`	auf etw.^Akk. aufsteigen
	pujar por algo `{verb}`	auf etw.^Akk. bieten
	indicar algo `{verb}`	auf etw.^Akk. deuten `[hinweisen]`
	urgir algo `{verb}`	auf etw.^Akk. drängen
	trepar a algo `{verb}`	auf etw.^Akk. hinaufklettern
	encaramarse a / en algo `{verb}` `[subir]`	auf etw.^Akk. hinaufklettern
	Unverified denotar algo `{verb}`	auf etw.^Akk. hindeuten
	indicar algo `{verb}`	auf etw.^Akk. hinweisen
	escalar algo `{verb}` `[subir]`	auf etw.^Akk. klettern
	tropezar con algo `{verb}`	auf etw.^Akk. stoßen
	pisar algo `{verb}`	auf etw.^Akk. treten
	abstenerse de algo `{verb}`	auf etw.^Akk. verzichten
	prescindir de algo `{verb}`	auf etw.^Akk. verzichten
	renunciar a algo `{verb}`	auf etw.^Akk. verzichten
	empeñarse en algo `{verb}`	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	insistir en algo `{verb}`	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	obstinarse en algo `{verb}` `[mantener` `su` `posición]`	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	persistir en algo `{verb}`	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	basar en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. basieren
	estar basado en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. basieren
	ahincar en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. beharren
	empeñarse en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. beharren
	insistir en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. beharren
	machacar sobre algo `{verb}`	auf etw.^Dat. beharren
	perseverar en algo `{verb}`	auf etw.^Dat. beharren

» See 25 more translations for Auf within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Auf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.333 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Alemán-Español

Auf in other languages:

Dictionary Spanish ← German: Auf

Translation 1 - 50 of 296 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation