|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Abschneiden in der Schule
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Abschneiden in der Schule in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Abschneiden in der Schule

Übersetzung 101 - 150 von 555  <<  >>

SpanischDeutsch
NOUN   das Abschneiden in der Schule | -
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
hist. telón {m} de acero [esp.]der Eiserne Vorhang {m}
detrás de la puerta {adv}hinter der Tür
jur. Unverified alteración {f} del orden públicoBelästigung {f} der Allgemeinheit
el primero {m} de mayoder erste Mai {m}
ciencia filos. mat. filosofía {f} de las matemáticasPhilosophie {f} der Mathematik
geogr. hist. Llanura {f} de las JarrasEbene {f} der Tonkrüge
prueba {f} de la nacionalidadNachweis {m} der Staatsangehörigkeit
loc. reverso {m} de la medallaKehrseite {f} der Medaille
cine F Cortina rasgada [Alfred Hitchcock]Der zerrissene Vorhang
lit. F El hablador [Mario Vargas Llosa]Der Geschichtenerzähler
cine F El hundimiento [esp.]Der Untergang [Oliver Hirschbiegel]
cine lit. F El lectorDer Vorleser [Roman: Bernhard Schlink]
lit. F El príncipe ranaDer Froschkönig [Gebrüder Grimm]
cine F La legión invencible [John Ford]Der Teufelshauptmann
encabezar algo {verb}an der Spitze von etw. stehen
desencarcelar a algn {verb}jdn. aus der Haft entlassen
se sospecha que ...Es besteht der Verdacht, dass ...
loc. beber a morro {verb} [col.]aus der Flasche trinken
jur. medida {m} de seguridadMaßregel {f} der Besserung und Sicherung
¡Eso es el colmo!Das ist der Gipfel!
¿A cuántos estamos (hoy)?Der Wievielte ist heute?
¿Cuál es el truco?Wo ist der Haken?
¿Qué tal el pescado?Wie schmeckt der Fisch?
al caer la noche {adv}bei Anbruch der Nacht
en vista de que...angesichts der Tatsache, dass ...
chasquear con la lengua {verb}mit der Zunge schnalzen
geogr. Cabo {m} de Buena EsperanzaKap {n} der Guten Hoffnung
retirada {f} del permiso de cazaEntzug {m} der Jagderlaubnis
quím. tabla {f} periódica de los elementosPeriodensystem {n} der Elemente
cómics lit. F El adivinoDer Seher [Asterix, Ausgabe Nr. 19]
lit. F El gigante enterrado [Kazuo Ishiguro]Der begrabene Riese
cine F El gran dictador [Charles Chaplin]Der große Diktator
cine F El tercer hombre [Carol Reed]Der dritte Mann
lit. F Flecha de Dios [Chinua Achebe]Der Pfeil Gottes
cine F Noche de circo [Ingmar Bergman]Abend der Gaukler
lit. F Propios y extraños [Anne Tyler]Tag der Ankunft
cine F Sol naciente [Philip Kaufman]Die Wiege der Sonne
Unverified plantarse {verb}sichAkk. nicht von der Stelle rühren [ugs.]
sin parpadear {adv}ohne mit der Wimper zu zucken [fig.]
a lo largo {adv} [de la longitud]der Länge nach
al compás de la música {adv}im Takt der Musik
sociol. al margen de la sociedad {adv}am Rande der Gesellschaft
con el paso del tiempo {adv}im Laufe der Zeit
con el paso del tiempoim Wandel der Zeiten
después de la primera lectura {adv}nach der ersten Lesung
hist. pol. Unverified Día de la Reunificación alemanTag der deutschen Wiedervereinigung
día {m} de las bromas de abrilder 1. April {m}
relig. Día de los Santos Inocentes {m}Tag der unschuldigen Kinder {m}
lengua {f} más hablada del mundomeistgesprochene Sprache {f} der Welt
lit. F El atlas de las nubes [David Mitchell]Der Wolkenatlas
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Abschneiden+in+der+Schule
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.233 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung