Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch:

Übersetzung 501 - 550 von 10173 << >>

	Spanisch	Deutsch
	astron. astronómico `{adj}` `[también` `fig.]`	astronomisch `[auch` `fig.]`
	Unverified Atormentar	etw.^Akk. aufwühlen `[aufrühren]`
	audiblemente `{adv}`	vernehmbar `[geh.]`
	auténtico `{adj}`	veritabel `[geh.]`
	Unverified berreta `{adj}` `[col.]` `[rpl.]` `[de` `mala` `calidad]`	schlecht `[minderwertig]`
	bianual `{adj}`	zweimal jährlich stattfindend `[attr.]`
	bianual `{adj}`	zweimal im Jahr stattfindend `[attr.]`
	biensonante `{adj}`	wohlklingend `[geh.]`
	blasfemamente `{adv}` `[rar.]`	blasphemisch
	blasfemamente `{adv}` `[rar.]`	gotteslästerlich
	bobalicón `{adj}` `[col.]`	dumm
	burgués `{adj}`	bourgeois `[geh.]`
	cachas `{adj}` `[col.]` `[fuerte]`	gut gebaut `[muskulös]`
	cándido `{adj}` `[poét.]` `[blanco]`	weiß
	capaz `{adv}` `[am.]` `[tal` `vez]`	vielleicht
	cariancho `{adj}` `[col.]`	breitgesichtig
	casquivano `{adj}` `[col.]`	leichtsinnig
	castizo `{adj}` `[típico` `de` `cualquier` `país,` `región` `o` `localidad]`	typisch `[landestypisch` `u.` `ä.]`
	catracho `{adj}` `[col.]` `[cent.]`	honduranisch
	cáustico `{adj}` `[también` `fig.:` `mordaz,` `agresivo]`	ätzend `[auch` `fig.:` `beißend,` `verletzend]`
	celeste `{adj}` `[color]`	azurn `[geh.]`
	chele `{adj}` `[cent.]`	hellhäutig
	chicharrero `{adj}` `[col.]` `[tinerfeño]`	aus Teneriffa
	chillón `{adj}`	knallbunt `[ugs.]`
	chillón `{adj}`	knallig `[ugs.]`
	chinchoso `{adj}` `[col.]`	lästig `[Person]`
	chusco `{adj}` `[que` `tiene` `gracia]`	ulkig `[ugs.]`
	colifato `{adj}` `[arg.]` `[pey.]`	verrückt
	combativo `{adj}`	streitbar `[geh.]`
	condenado `{adj}`	verflixt `[ugs.]`
	continuado `{adj}`	kontinuierlich `[geh.]`
	contra `{prep}`	wider `[+Akk.]`
	contranatural `{adj}`	widernatürlich `[pej.]`
	contundente `{adj}`	stringent `[geh.]`
	cotizado `{adj}` `{past-p}` `[fig.]`	hoch geschätzt `[hoch` `im` `Kurs` `stehend]`
	críptico `{adj}`	kryptisch `[geh.]`
	decimoquinto `{adj}` <15.º>	fünfzehnter <15.>
	decimotercero `{adj}` <13.º>	dreizehnte <13.>
	Déjame...	Lass mich ...
	demasié `{adj}` `{adv}` `[col.]`	zu viel / sehr
	Déme ...	Geben Sie mir ...
	dentro `{prep}`	in... hinein
	Depende.	Es kommt darauf an.
	desalmado `{adj}`	ruchlos `[geh.]`
	descacharrante `{adj}` `[col.]`	zum Kaputtlachen `[ugs.]` `[nachgestellt]`
	descomplicado `{adj}` `[am.]`	unkompliziert
	deshonesto `{adj}`	unlauter `[geh.]` `[unehrlich]`
	Unverified desleal `{adj}`	unlauter `[geh.]` `[unfair]`
	despampanante `{adj}` `[col.]`	atemberaubend
	despampanante `{adj}` `[col.]`	umwerfend `[ugs.]`

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten