All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: šľachtiť [krížiť zvieratá al rastliny s cieľom zlepšovať vlastnosti]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

šľachtiť in other languages:

Deutsch - Slowakisch

Dictionary Spanish German: šľachtiť [krížiť zvieratá al rastliny s cieľom zlepšovať vlastnosti]

Translation 1 - 35 of 35

SpanishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
incidente {adj} [al margen]beiläufig
armas culatazo {m} [al disparar]Rückstoß {m}
odont. lavabo {m} [al dentista]Speibecken {n}
responso {m} [al funeral]Grabrede {f}
ferro suplemento {m} [al pagar]Zuschlag {m}
anoche {adv} [al atardecer]gestern Abend
coriáceo {adj} [parecido al cuero]lederartig
espacial {adj} [relativo al espacio]räumlich
obrero {adj} [relativo al obrero]Arbeiter-
obrero {adj} [relativo al trabajo]Arbeits-
paralelamente {adv} [al mismo tiempo]gleichzeitig
temporal {adj} [relativo al tiempo]zeitlich
textual {adj} [conforme al texto]textgemäß
coincidir {verb} [al mismo tiempo]zusammentreffen
equivocarse {verb} [al hablar]sich versprechen
arte óleo {m} [pintura al aceite]Ölmalerei {f}
coincidir {verb} [al mismo tiempo]gleichzeitig geschehen
garabatear (algo) {verb} [al escribir](etw.) hinkritzeln
nacer {verb} [venir al mundo]geboren werden
calada {f} [al fumar]Zug {m} [beim Rauchen]
comerc. lanzamiento {m} [al mercado]Markteinführung {f} [eines Produkts]
visita {f} [al médico]Konsultation {f} [beim Arzt]
¿Bueno? [al teléfono] [mex.]Hallo? [am Telefon]
quím. hidróxido {m} de aluminio [Al(OH)₃]Aluminiumhydroxid {n}
gastr. asar algo {verb} [al horno]etw. braten [im Backofen]
al fin y al cabo {adv}schließlich [im Endeffekt]
agazaparse {verb} [estar al acecho]sich auf die Lauer legen
ajuar {m} [aportación de la mujer al matrimonio]Mitgift {f} [veraltend]
de la mañana {adv} [al mediodía]mittags [nur mit Uhrzeit]
de la tarde {adv} [al mediodía]mittags [nur mit Uhrzeit]
a la vera de {prep} [al lado de]neben [+Dat.]
[dulce que se da a alguien al acostarse]Betthupferl {n} [regional]
ir y venir {verb} [al trabajo todos los días]pendeln [hin- und herfahren]
Brigadas {f.pl} de los Mártires de Al-Aqsaal-Aqsa-Brigade [auch: al-Aqsa-Märtyrerbrigaden] {f} {pl}
entom. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%C5%A1%C4%BEachti%C5%A5+%5Bkr%C3%AD%C5%BEi%C5%A5+zvierat%C3%A1+al+rastliny+s+cie%C4%BEom+zlep%C5%A1ova%C5%A5+vlastnosti%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement