à la disposition in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: à la disposition

Übersetzung 251 - 300 von 2905 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	comienzo `{m}` de la guerra	Kriegsbeginn `{m}`
	comienzo `{m}` de la primavera	Frühlingsanfang `{m}`
	comienzo `{m}` de la primavera	Frühlingsbeginn `{m}`
	electr. contador `{m}` de la luz	Stromzähler `{m}`
	med. contracción `{f}` de la pupila	Pupillenverengung `{f}`
	control `{m}` de (la) natalidad	Geburtenkontrolle `{f}`
	fís. conversión `{f}` de (la) energía	Energieumwandlung `{f}`
	cosm. crema `{f}` para la piel	Hautcreme `{f}`
	náut. cresta `{f}` (de la ola)	Wellenkamm `{m}`
	cubo `{m}` de la basura	Abfalleimer `{m}`
	cuello `{m}` de (la) botella	Flaschenhals `{m}`
	cosm. cuidado `{m}` de la piel	Hautpflege `{f}`
	med. curso `{m}` de la enfermedad	Krankheitsverlauf `{m}`
	med. curva `{f}` de (la) temperatura	Fieberkurve `{f}`
	fin. declaración `{f}` de (la) renta	Steuererklärung `{f}`
	fin. declaración `{f}` de la renta	Einkommensteuererklärung `{f}`
	densidad `{f}` de (la) población	Bevölkerungsdichte `{f}`
	desarrollo `{m}` de la personalidad	Persönlichkeitsentfaltung `{f}`
	descenso `{m}` de la natalidad	Geburtenrückgang `{m}`
	hist. pol. día `{m}` de la independencia	Unabhängigkeitstag `{m}`
	Día `{m}` de la Madre	Muttertag `{m}`
	día `{m}` de la semana	Wochentag `{m}`
	astron. diámetro `{m}` de la Tierra	Erddurchmesser `{m}`
	mitol. dios `{m}` de la guerra	Kriegsgott `{m}`
	ind prof. director `{m}` de (la) fábrica	Werkleiter `{m}`
	ind prof. director `{m}` de (la) fábrica	Werksleiter `{m}`
	edu. prof. directora `{f}` de (la) escuela	Schulleiterin `{f}`
	disposición `{f}` para la guerra	Kriegsbereitschaft `{f}`
	anat. dorso `{m}` de la mano	Handrücken `{m}`
	anat. dorso `{m}` de la nariz	Nasenrücken `{m}`
	dueño `{m}` de la casa	Hausbesitzer `{m}`
	dueño `{m}` de la casa	Hausherr `{m}`
	economía `{f}` de la energía	Energiewirtschaft `{f}`
	eje `{m}` de la conversación	Hauptgesprächsthema `{n}`
	ejecución `{f}` de la deuda	Schuldvollstreckung `{f}`
	elección `{f}` de la profesión	Berufswahl `{f}`
	mús. ensayo `{m}` (de la banda)	Bandprobe `{f}`
	escuadrón `{m}` de la muerte	Todesschwadron `{f}`
	especificación `{f}` de la altura	Höhenangabe `{f}`
	cerv. gastr. espuma `{f}` de la cerveza	Bierschaum `{m}`
	fin. estado `{m}` de (la) cuenta	Kontostand `{m}`
	estallido `{m}` de la guerra	Kriegsausbruch `{m}`
	arq. tur. Estatua `{f}` de la Libertad	Freiheitsstatue `{f}`
	estructura `{f}` de la empresa	Unternehmensstruktur `{f}`
	agr. tec. extractor `{m}` de (la) miel	Honigschleuder `{f}`
	electr. factura `{f}` de la luz	Stromrechnung `{f}`
	falda `{f}` (de la montaña)	Berghang `{m}`
	filos. relig. fenomenología `{f}` de la religión	Religionsphänomenologie `{f}`
	fiesta `{f}` de la cerveza	Oktoberfest `{n}`
	ciencia filos. relig. filosofía `{f}` de la religión	Religionsphilosophie `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%C3%A0+la+disposition
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.498 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten