Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Ça va bien
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ça va bien in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Ça va bien

Übersetzung 1 - 50 von 92  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
quím. calcio {m} <Ca>Calcium {n} <Ca>
va[er] geht
loc. ¡Ahí va!Oh!
loc. ¡Ahí va!Verdammt!
loc. ¡Ahí va!Ach Mensch!
loc. ¡Qué va!Ach was!
¡Qué va!Auf keinen Fall!
bien {adv}gut
bien {adv}richtig
loc. ¡Qué va!Ganz und gar nicht!
¿Adónde va? [usted]Wohin gehen Sie?
¿Cómo te va?Wie läuft's?
bien conocido {adj}bekannt
bien conocido {adj}renommiert
bien educado {adj}sittsam
loc. Está bien!OK!
loc. Está bien!Okay!
más bien {adv}eher
más bien {adv}vielmehr
no bien {conj}sobald
gastr. asar bien {verb}durchbraten
caer bien {verb}gefallen
llevarse bien {verb}klarkommen
salir bien {verb}gelingen
bien {m} comúnGemeinwohl {n}
Tu reloj va adelantado.Deine Uhr geht vor.
Tu reloj va atrasado.Deine Uhr geht nach.
¡Bien hecho!Gut gemacht!
¡Está bien!Stimmt so!
¡Muy bien!Gut gemacht!
¡Pásalo bien!Viel Spaß!
¡Pórtate bien!Benimm dich!
¡Pórtate bien!Sei brav!
¡Qué bien!Wie schön!
¿Todo bien?Alles klar?
gastr. bien hecho {adj}gut durchgebraten
bien parecido {adj}gut aussehend
loc. Está bien!In Ordnung!
muy bien {adv}sehr gut
o bien {conj}oder aber
Todo bien.Alles klar.
estar bien {verb}wohlauf sein
ir bien {verb}gut gehen
llevarse bien {verb}sich vertragen
sentirse bien {verb}sich wohlfühlen
venir bien {verb}gelegen kommen
¿Cuánto va a tardar?Wie lange wird es dauern?
¿Cómo le va (a él)?Wie geht es ihm?
Todo va según lo previsto.Alles läuft nach Plan.
¡Pórtate bien!Sei schön brav!
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%C3%87a+va+bien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung