¿Qué tal estás hoy in other languages:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: Qué tal estás hoy

Translation 1 - 50 of 422 >>

	Spanish	German
	¿Qué tal estás hoy?	Wie geht es dir heute?
Partial Matches
	¿Qué tal estás?	Wie geht's?
	¿Qué día es hoy?	Welches Datum haben wir heute?
	¿Qué vas a hacer hoy?	Was machst du heute?
	¿Qué me estás sugiriendo?	Was willst du damit andeuten?
	¿Qué me estás sugiriendo?	Was willst du damit sagen?
	loc. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
	¿De qué estás tan cansado?	Wovon bist du so müde?
	¿Qué tal?	Wie geht's (dir / euch / Ihnen)?
	¿Qué tal si ... ?	Wie wäre es, wenn ... ?
	Hola, ¿qué tal?	Hallo, wie geht's?
	¿Qué tal el pescado?	Wie schmeckt der Fisch?
	de (tal) forma que `{conj}`	so dass
	con tal de que `{conj}` `[+` `subj.]`	vorausgesetzt dass
	tur. VocViaje ¿Qué tal estuvo el viaje?	Wie war die Reise?
	hoy `{adv}`	heute
	hoy `{m}`	Heute `{n}`
	hoy mismo `{adv}`	heute noch
	¿Podemos quedar hoy?	Können wir uns heute treffen?
	hoy en día `{adv}`	heutzutage
	¿A cuántos estamos (hoy)?	Der Wievielte ist heute?
	de hoy en adelante `{adv}`	von heute an
	Hoy no estoy bien.	Ich fühle mich heute nicht wohl.
	a día de hoy `{adv}` `[locución]`	bis auf den heutigen Tag
	a día de hoy `{adv}` `[locución]`	bis zum heutigen Tag
	meteo. Hoy el cielo está nublado.	Heute ist der Himmel bewölkt.
	Unverified estás `{verb}`	du bist
	¿Cómo estás?	Wie geht es dir?
	¿Estás bien?	Geht es dir gut?
	¿Estás de broma?	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	¿Cómo se pronuncian estas letras?	Wie werden diese Buchstaben ausgesprochen?
	Hablando de Navidades, ¿qué es lo que quieres?	Apropos Weihnachten, was wünschst du dir denn?
	tal `{pron}`	solch `[geh` `für.:` `so` `(ein)]`
	tal como `{conj}`	so wie
	tal vez `{adv}`	möglicherweise
	tal vez `{adv}`	vielleicht
	a tal efecto	hierzu
	a tal efecto `{adv}`	zu diesem Zweck
	de tal magnitud `{adv}`	von solch einem Ausmaß
	tal y como `{adv}`	genau so
	¿Por qué tengo que creerlo?	Warum sollte ich das glauben?
	ni que decir tiene que...	es versteht sich `[von` `selbst],` dass ...
	Son tal para cual.	Sie sind einer wie der andere.
	como si tal cosa `[locución]`	als ob nichts geschehen wäre
	proverb. De tal palo, tal astilla.	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
	¿Qué?	Was? `[ugs.]` `[Wie` `bitte?]`
	que `{conj}`	als
	que `{conj}`	dass
	que `{pron}`	der `[Relativpronomen]`
	qué `{pron}`	was

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%C2%BFQu%C3%A9+tal+est%C3%A1s+hoy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ¿Qué tal estás hoy/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers