¿Pero que coño in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: Pero que coño

Übersetzung 1 - 50 von 370 >>

	Spanisch	Deutsch
	¿Pero que coño? `[col.]`	Aber was soll der Scheiß? `[pej.]`
Teilweise Übereinstimmung
	es cierto que ... pero `{conj}`	zwar ... aber
	pero `{conj}`	aber
	pero `{conj}`	jedoch
	pero ... `{adv}`	allerdings ...
	pero `{m}`	Einwand `{m}`
	mat. cono `{m}`	Kegel `{m}`
	bot. cono `{m}`	Zapfen `{m}`
	coño `{m}` `[vulg.]`	Fotze `{f}` `[vulg.]` `[pej.]` `[Vagina]`
	coño `{m}` `[vulg.]`	Möse `{f}` `[vulg.]`
	anat. coño `{m}` `[vulg.]`	Vagina `{f}`
	quím. tec. cono `{m}` pirométrico	Segerkegel `{m}`
	Unverified bien es verdad ... pero `{conj}`	zwar ... aber
	Perdona, pero no le comprendo.	Entschuldigung, aber ich verstehe Sie nicht.
	loc. en el quinto coño `[vulg.]`	am Arsch der Welt `[vulg.]`
	Hablando de Navidades, ¿qué es lo que quieres?	Apropos Weihnachten, was wünschst du dir denn?
	Unverified Pura boca, nada de músculo. Mucho coraje, pero nada de carácter.	Große Klappe, nichts dahinter.
	¿Por qué tengo que creerlo?	Warum sollte ich das glauben?
	ni que decir tiene que...	es versteht sich `[von` `selbst],` dass ...
	¿Qué?	Was? `[ugs.]` `[Wie` `bitte?]`
	que `{conj}`	als
	que `{conj}`	dass
	que `{pron}`	der `[Relativpronomen]`
	qué `{pron}`	was
	que `{conj}`	weil
	que `{conj}`	wie
	que `{pron}`	wo `[regional]` `[hum.]`
	A que ...	Wetten, dass ...
	¡Que aproveche!	Guten Appetit!
	¡Qué asco!	Wie eklig!
	¡Qué barbaridad!	Unglaublich!
	¡Qué barbaridad!	Wie schrecklich!
	¡Qué bien!	Das ist toll! `[ugs.]`
	¡Qué bien!	Wie schön!
	¡Qué bonito!	Wie schön!
	¡Qué caro!	Wie teuer!
	¡Qué casualidad!	Was für ein Zufall!
	¡Qué coincidencia!	Was für ein Zufall!
	¡Qué detalle!	Wie aufmerksam!
	¡Qué disparate!	Was für ein Quatsch! `[ugs.]`
	¡Qué guapo!	Wie schön (das aussieht)!
	loc. ¡Qué guay!	Wie cool! `[ugs.]`
	loc. ¡Qué horror!	Wie schrecklich!
	¡Qué interesante!	Wie interessant!
	¡Que lastima!	Das ist schade!
	¡Qué lástima!	Wie bedauerlich!
	¡Qué lástima!	Wie schade!
	loc. ¡Qué lata!	So ein Pech!
	loc. ¡Qué morro!	Ganz schön frech!
	¡Qué pena!	Schade.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%C2%BFPero+que+co%C3%B1o
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten