¡Me estoy muriendo de hambre in other languages:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: ¡Me estoy muriendo de hambre

Translation 1 - 50 of 8536 >>

	Spanish	German
	¡Me estoy muriendo de hambre! `[col.]`	Ich bin am Verhungern! `[ugs.]`
Partial Matches
	loc. ¡Me muero de hambre!	Ich sterbe vor Hunger!
	Unverified me estoy mareando	mir wird schwindelig.
	morirse de hambre `{verb}`	hungers sterben `[geh.]` `[verhungern]`
	morirse de hambre `{verb}`	verhungern
	hambre `{f}` de poder	Machtgier `{m}`
	pol. huelga `{f}` de hambre	Hungerstreik `{m}`
	sensación `{f}` de hambre	Hungergefühl `{n}`
	sueldo `{m}` de hambre	Hungerlohn `{m}` `[pej.]`
	Estoy de acuerdo.	Ich bin einverstanden.
	Estoy de camino.	Ich bin unterwegs.
	Estoy convencido de que ...	Ich bin (davon) überzeugt, dass ...
	Sólo estoy de broma.	Ich scherze nur.
	Estoy a tope de trabajo.	Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
	Unverified Estoy molido de la excursión.	Dieser Ausflug hat mich völlig geschafft.
	En esos dos se ha juntado el hambre con las ganas de comer.	Da haben sich die Richtigen gefunden.
	`[el]` hambre `{f}`	Hunger `{m}`
	tener hambre `{verb}`	Hunger haben
	tener hambre `{verb}`	hungern
	hambre `{f}` canina	Heißhunger `{m}`
	matar el hambre `{verb}`	den Hunger stillen
	quedarse con hambre `{verb}`	nicht satt werden
	`[el]` hambre `{f}` `[de` `la` `población]`	Hungersnot `{f}`
	tener un hambre canina `{verb}` `[fig.]`	einen Bärenhunger haben `[fig.]`
	Estoy agotado.	Ich bin erschöpft.
	Estoy bien.	Mir geht es gut.
	Estoy flipando.	Ich flippe aus.
	Estoy mal.	Mir geht es schlecht.
	Estoy mareado.	Mir ist übel. `[...` `schlecht.]`
	proverb. A buen hambre no hay pan duro.	Hunger ist der beste Koch.
	ser más listo que el hambre `{verb}` `[col.]`	sehr gerissen sein `[ugs.]`
	Estoy harto. `[col.]`	Ich bin es leid.
	Estoy satisfecho. `[contento]`	Ich bin zufrieden.
	Estoy muy bien.	Mir geht es sehr gut.
	Sólo estoy bromeando.	Ich mache nur Spaß.
	Sólo estoy bromeando.	Ich scherze nur. `[geh.]`
	Ya estoy listo.	Ich bin schon fertig.
	loc. Estoy hecho polvo. `[col.]`	Ich bin ganz kaputt. `[ugs.]`
	Estoy bien. ¿Y tú?	Mir geht's gut, und dir?
	Estoy leyendo un libro.	Ich lese gerade ein Buch.
	loc. Estoy loca por ti.	Ich bin verrückt nach dir. `[Es` `spricht` `eine` `Frau.]`
	loc. Estoy loco por ti.	Ich bin verrückt nach dir. `[Es` `spricht` `ein` `Mann.]`
	Hoy no estoy bien.	Ich fühle mich heute nicht wohl.
	Estoy hecho polvo. `[locución]` `[col.]`	Ich bin platt wie eine Flunder. `[Redewendung]` `[ugs.]`
	No estoy para bromas. `[locución]`	Mir ist nicht zum Lachen zumute.
	Me di cuenta de que ...	Mir wurde klar, dass ...
	Me han operado de apendicitis.	Man hat mich am Blinddarm operiert.
	Me quedé mudo de asombro.	Ich war sprachlos und bestürzt.
	No me acuerdo de su nombre.	Mir fällt Ihr Name nicht ein.
	Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.	Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%C2%A1Me+estoy+muriendo+de+hambre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.552 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ¡Me estoy muriendo de hambre/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers