Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [syn.:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Spanisch Deutsch: [syn ]

Übersetzung 51 - 100 von 150  <<  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
orn. charrán {m} patinegro [Thalasseus sandvicensis, syn.: Sterna sandvicensis]Brandseeschwalbe {f}
orn. charrancito {m} común [Sternula albifrons, syn.: Sterna albifrons]Zwergseeschwalbe {f}
orn. chorlitejo {m} frentinegro [Elseyornis melanops, syn.: Charadrius melanops]Schwarzstirn-Regenpfeifer {m} [auch: Schwarzstirnregenpfeifer]
orn. cormorán {m} imperial [Phalacrocorax atriceps, syn.: Leucocarbo atriceps]Blauaugenscharbe {f}
orn. correlimos {m} canelo [Calidris subruficollis, syn.: Tryngites subruficollis]Grasläufer {m}
orn. correlimos {m} falcinelo [Calidris falcinellus, syn.: Limicola falcinellus]Sumpfläufer {m}
orn. cuclillo {m} bronceado [Chrysococcyx lucidus, syn.: Chalcites lucidus]Bronzekuckuck {m}
orn. cuclillo {m} broncíneo [Chrysococcyx lucidus, syn.: Chalcites lucidus]Bronzekuckuck {m}
orn. curruca {f} rabilarga [Sylvia undata, syn.: Curruca undata]Provencegrasmücke {f}
orn. curruca {f} zarcera [Sylvia communis, syn.: Curruca communis]Dorngrasmücke {f}
orn. diamante {m} cebra [Taeniopygia guttata, syn.: Poephila guttata]Zebrafink {m}
orn. diamante {m} mandarín [Taeniopygia guttata, syn.: Poephila guttata]Zebrafink {m}
orn. escúa {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]Chileskua {f}
ictiol. gallineta {f} nórdica [Sebastes marinus, syn.: Sebastes norvegicus]Rotbarsch {m}
orn. ganso {m} aliazul [Cyanochen cyanoptera, syn.: Cyanochen cyanopterus]Blauflügelgans {f}
orn. ganso {m} blanco [Chen caerulescens, syn.: Anser caerulescens, A. hyperboreus]Schneegans {f}
orn. ganso {m} emperador [Chen canagica, syn.: Anser canagicus, Philacte canagica]Kaisergans {f}
orn. gaviota {f} enana [Hydrocoloeus minutus, syn.: Larus minutus]Zwergmöwe {f}
orn. golondrina {f} dáurica [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]Rötelschwalbe {f}
orn. grajilla {f} daurica [Corvus dauuricus, syn.: Coloeus dauuricus]Elsterdohle {f}
orn. grajilla {f} oriental [Corvus dauuricus, syn.: Coloeus dauuricus]Elsterdohle {f}
bot. haya {f} japonesa [Fagus crenata, syn.: Fagus sieboldii]Kerb-Buche {f}
orn. herrerillo {m} azul [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus]Lasurmeise {f}
orn. herrerillo {m} capuchino [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]Haubenmeise {f}
orn. herrerillo {m} ciáneo [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus]Lasurmeise {f}
zool. hiena {f} parda [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]Braune Hyäne {f}
zool. hiena {f} parda [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]Schabrackenhyäne {f}
zool. hiena {f} parda [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]Strandwolf {m}
zool. hipopótamo {m} pigmeo [Choeropsis liberiensis, syn.: Hexaprotodon liberiensis]Zwergflusspferd {n}
orn. mérgulo {m} lorito [Aethia psittacula, syn.: Cyclorrhynchus psittacula]Rotschnabelalk {m}
zool. murciélago {m} montañero [Hypsugo savii, syn.: Pipistrellus savii]Alpenfledermaus {f}
entom. niña {f} coridón [Polyommatus coridon, syn.: Lysandra coridon] [mariposa diurna]Silbergrüner Bläuling {m} [Tagfalter]
zool. oso {m} malayo [Ursus malayanus, syn.: Helarctos malayanus]Malaienbär {m}
zool. oso {m} malayo [Ursus malayanus, syn.: Helarctos malayanus]Sonnenbär {m}
orn. págalo {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]Chileskua {f}
orn. págalo {m} grande [Stercorarius skua, syn.: Catharacta skua]Große Raubmöwe {f}
zool. pangolín {m} terrestre [Smutsia temminckii, syn.: Manis temminckii]Steppenschuppentier {n}
orn. pardillo {m} piquigualdo [Linaria flavirostris, syn.: Carduelis flavirostris]Berghänfling {m}
orn. pardillo {m} sizerín [Carduelis flammea, syn.: Acanthis flammea]Birkenzeisig {m}
orn. perdiz {f} nival [Lagopus muta, syn.: Lagopus mutus]Alpenschneehuhn {n}
orn. playero {m} zancón [Calidris himantopus syn.: Micropalama himantopus]Bindenstrandläufer {m}
orn. polluela {f} barrada [Anurolimnas fasciatus, syn.: Laterallus fasciatus, Porzana fasciata]Streifenbauchralle {f}
orn. polluela {f} barreada [Anurolimnas fasciatus, syn.: Laterallus fasciatus, Porzana fasciata]Streifenbauchralle {f}
zool. rana {f} cretense [Pelophylax cretensis, syn.: Rana cretensis]Kreta-Wasserfrosch {m}
orn. ruiseñor {m} coliazul [Tarsiger cyanurus, syn.: Luscinia cyanura, Erithacus cyanurus]Blauschwanz {m}
zool. sapo {m} corredor [Epidalea calamita, syn.: Bufo calamita]Kreuzkröte {f}
orn. serreta {f} capuchona [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]Kappensäger {m}
orn. skúa {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]Chileskua {f}
zool. tenrec {m} acuático [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wasser-Borstenigel {m}
zool. tenrec {m} acuático [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertanrek {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%5Bsyn.%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung