in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: [subj]

Translation 1 - 36 of 36

	Spanish	German
	mientras `{conj}` `[que]` `[+Subj.]`	183 solange
	cuando `{conj}` `[+subj.]`	25 sobald
	como `{conj}` `[+subj.]` `[condicional]`	5 wenn `[falls]`
	probablemente `{adv}` `[+` `subj.]`	4 wohl
2 Words: Others
	aun cuando `{conj}` `[+subj.]`	auch wenn `[+Konj.]`
	aun cuando `{conj}` `[+subj.]`	selbst wenn `[+Konj.]`
	aun cuando `{conj}` `[+subj.]`	sogar wenn `[+Konj.]`
	caso que `{conj}` `[+subj.]`	falls
	caso que `{conj}` `[+subj.]`	im Falle, dass
	como si `{conj}` `[+subj]`	als ob
	como si `{conj}` `[+subj]`	als wenn
	conviene que `[+subj.]`	es ist ratsam, dass
	dondequiera que `{adv}` `[+subj.]`	wo auch immer
	excepto que `{conj}` `[+subj.]`	außer dass
	hasta que `{conj}` `[+` `subj.]`	bis
	para que `{conj}` `[+` `subj.]`	damit
	puede que `{adv}` `[+subj.]`	möglicherweise
	sin que `{conj}` `[+subj.]`	ohne dass
2 Words: Verbs
	dudar que `{verb}` `[+subj.]`	bezweifeln, dass
	dudar que `{verb}` `[+subj.]`	zweifeln, dass
3 Words: Others
	a menos que `{conj}` `[+subj.]`	falls nicht
	a menos que `{conj}` `[+subj.]`	solange nicht `[falls` `nicht]`
	a menos que `{conj}` `[+subj.]` ...	es sei denn, (dass) ...
	antes (de) que `{conj}` `[+` `subj.]`	bevor
	después (de) que `{conj}` `[+subj.]`	nachdem
	es importante que `[+subj.]`	es ist wichtig, dass
	es probable que `[+subj.]`	es ist wahrscheinlich, dass
	por mucho que `{conj}` `[+subj.]`	sosehr
	tan pronto como `{conj}` `[+subj.]`	sobald
4 Words: Others
	a cambio de que `{conj}` `[+subj.]`	im Gegenzug dafür, dass
	a no ser que `{conj}` `[+` `subj.]`	wenn nicht
	a riesgo de que `{conj}` `[+subj.]`	auf die Gefahr hin, dass...
	con tal de que `{conj}` `[+` `subj.]`	vorausgesetzt dass
	en caso de que `{conj}` `[+subj.]`	falls
	en caso de que `{conj}` `[+subj.]`	im Falle, dass
5+ Words: Others
	en el supuesto de que `{conj}` `[+subj.]`	gesetzt den Fall, dass

» See 2 more translations for subj outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%5Bsubj.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers