Dictionary Spanish ← German: [sie]

Translation 1 - 7 of 7

	Spanish	German
	¡Oíga!	119 Hallo! `[Entschuldigen` `Sie!]`
	Unverified (tener) manos de hacha `[locución]` `[Chile]`	tollpatschig `[zerstört` `alles,` `was` `er`/`sie` `in` `die` `Finger` `bekommt]`
	¿Cómo los quisiera?	Wie möchten Sie sie?
	proverb. Unverified Parece que no ha roto un plato en su vida. `[fig.]`	Er/sie sieht aus, als ob er/sie kein Wässerchen trüben könnte. `[fig.]`
	proverb. Unverified Tiene cara de no haber roto un plato en la vida.	Er/sie sieht aus, als ob er/sie keiner Fliege etwas zuleide `[o.` `zu` `Leide]` tun könnte.
	proverb. Unverified Parece una mosquita muerta. `[col.]` `[fig.]`	Er/sie sieht so aus, als ob er/sie kein Wässerchen trüben könnte. `[fig.]`
	cita lit. Y fueron felices y comieron perdices.	Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

» See 115 more translations for sie outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%5Bsie%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Alemán-Español

in other languages:

Dictionary Spanish ← German: [sie]

Translation 1 - 7 of 7

Contribute to the Dictionary: Add a Translation