Dictionary Spanish → German: [no]

Translation 1 - 48 of 48

	Spanish	German
	gastr. fresco `{adj}` `[reciente,` `no` `enlatado]`	250 frisch
	extraño `{adj}` `[no` `habitual]`	131 merkwürdig
	sordo `{adj}` `[que` `no` `oye]`	130 taub `[gehörlos]`
	sobrio `{adj}` `[no` `estar` `borracho]`	122 nüchtern `[nicht` `betrunken` `sein]`
	extraño `{adj}` `[no` `habitual]`	87 seltsam
	ecol. ecológico `{adj}` `[no` `contaminante]`	77 umweltfreundlich
	ocasional `{adj}` `[no` `habitual]`	61 gelegentlich
	exacto `{adj}` `[no` `aproximado]`	35 exakt
	gastr. duro `{adj}` `[carne` `no` `tierna,` `etc.]`	32 zäh `[Fleisch,` `etc.]`
	comerc. agotado `{adj}` `[no` `disponible]`	30 vergriffen `[ausverkauft]`
	temporal `{adj}` `[no` `permanente]`	28 befristet
	foto. nítido `{adj}` `[no` `confuso]`	23 scharf `[deutlich]`
	opaco `{adj}` `[no` `transparente]`	21 undurchsichtig `[Glas,` `Stoff]`
	incómodo `{adj}` `[no` `agradable]`	14 unwohl `[unbehaglich]`
	laico `{adj}` `[no` `religioso]`	14 weltlich `[nicht` `kirchlich]`
	relativo `{adj}` `[no` `absoluto]`	12 relativ
	ocasional `{adj}` `[no` `habitual]`	3 Gelegenheits-
	disconforme `{adj}` `[no` `conforme,` `en` `desacuerdo]`	nicht einverstanden `[nur` `prädikativ]`
Verbs
	negar algo `{verb}` `[decir` `que` `no]`	46 etw.^Akk. verneinen
	velar `{verb}` `[no` `dormir]`	41 wachen
	cuidarse `{verb}` `[no` `esforzarse]`	sich^Akk. schonen
	desconocer algo `{verb}` `[no` `conocer]`	etw.^Akk. nicht kennen
Nouns
	edu. prof. profesor `{m}` `[no` `universitario]`	588 Lehrer `{m}`
	edu. prof. profesora `{f}` `[no` `universitaria]`	123 Lehrerin `{f}`
	aficionado `{m}` `[no` `profesional]`	64 Amateur `{m}`
	med. sorda `{f}` `[que` `no` `oye]`	19 Gehörlose `{f}`
	med. sordo `{m}` `[que` `no` `oye]`	13 Gehörloser `{m}`
	aficionada `{f}` `[no` `profesional]`	10 Amateurin `{f}`
	med. sorda `{f}` `[que` `no` `oye]`	9 Taube `{f}` `[Gehörlose]`
	med. sordo `{m}` `[que` `no` `oye]`	7 Tauber `{m}`
	sobriedad `{f}` `[no` `embriaguez]`	5 Nüchternheit `{f}`
	reticencia `{f}` `[efecto` `de` `no` `decir]`	4 Verschweigung `{f}`
	civil `{m}` `[no` `militar]`	3 Zivilist `{m}`
	med. abrasión `{f}` `[ulceración` `no` `profunda]`	2 Abschürfung `{f}` `[Schürfwunde]`
	edu. profesorado `{m}` `[cargo` `no` `universitario]`	2 Lehramt `{n}`
	civil `{f}` `[no` `militar]`	Zivilistin `{f}`
	desafecto `{m}` `[no` `partidario]`	Unparteilichkeit `{f}`
	incorrección `{f}` `[no` `correcto]`	Fehlerhaftigkeit `{f}`
	incorrección `{f}` `[no` `correcto]`	Unrichtigkeit `{f}`
2 Words: Others
	nada más `[no` `más]`	nichts mehr
	nada más `[no` `más]`	nichts weiter
2 Words: Verbs
	desvelar a algn `{verb}` `[no` `dejar` `dormir]`	jdn. nicht schlafen lassen
	pasar de algo `{verb}` `[col.]` `[no` `necesitar]`	auf etw.^Akk. verzichten (können)
3 Words: Others
	No, no hay.	Nein, das gibt es nicht.
5+ Words: Others
	De esto no comprendo porque no es mi campo.	Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
	electr. No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.	Gerät nicht ausschalten; keine Abdeckungen öffnen oder schließen.
	proverb. Ojos que no ven, corazón que no siente.	Aus den Augen, aus dem Sinn.
	cita Quien no conoce las lenguas extranjeras no sabe nada de su propia lengua.	Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.

» See 260 more translations for no outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%5Bno%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [no]/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Alemán-Español

in other languages:

Dictionary Spanish → German: [no]

Translation 1 - 48 of 48

Add a translation to the Spanish-German dictionary