in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ↔ German: [etc ]

Translation 1 - 50 of 133 >>

	Spanish » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found. Did you mean [etc]?		» Report missing translation » [etc]
Partial Matches
	editar algo `{verb}` `[libro,` `etc.]`	etw.^Akk. veröffentlichen `[Buch` `etc.]`
	esgrimir algo `{verb}` `[argumentos` `etc.]`	etw.^Akk. anführen `[Argumente` `etc.]`
	establecer algo `{verb}` `[marca,` `etc.]`	etw.^Akk. etablierten `[Marke,` `etc]`
	producir algo `{verb}` `[resultado,` `etc.]`	etw.^Akk. erbringen `[Ergebnis,` `etc]`
	compra `{f}` `[de` `una` `empresa` `etc.]`	Übernahme `{f}` `[einer` `Firma` `etc.]`
	ingreso `{m}` `[en` `un` `hospital,` `etc.]`	Aufnahme `{f}` `[ins` `Krankenhaus` `etc.]`
	gastr. duro `{adj}` `[carne` `no` `tierna,` `etc.]`	zäh `[Fleisch,` `etc.]`
	horrendo `{adj}` `[precio,` `suma,` `etc.]`	horrend `[Preis,` `Summe` `etc.]`
	inapreciable `{adj}` `[gastos,` `riesgos` `etc.]`	unüberschaubar `[Kosten,` `Risiken` `etc.]`
	calzar algo `{verb}` `[ropa` `etc.]`	etw. anziehen `[Kleidung` `etc.]`
	calzar algo `{verb}` `[ropa` `etc.]`	etw. tragen `[Kleidung` `etc.]`
	celebrar algo `{verb}` `[reunión,` `etc.]`	etw. abhalten `[Versammlung` `etc.]`
	reanudar algo `{verb}` `[negociaciones` `etc.]`	etw. wiederaufnehmen `[Verhandlungen` `etc.]`
	terminarse `{verb}` `[dinero,` `paciencia,` `etc.]`	ausgehen `[Geld,` `Geduld,` `etc.]`
	escurridor `{m}` `[de` `platos` `etc.]`	Abtropfbrett `{n}` `[für` `Geschirr` `etc.]`
	sentar bien `{verb}` `[vestido,` `etc.]`	gut stehen `[Kleidung` `etc.]`
	censurar algo `{verb}` `[obra` `literaria` `etc.]`	etw. zensieren `[literarische` `Werke` `etc.]`
	cumplir algo `{verb}` `[orden,` `ley,` `etc.]`	etw. befolgen `[Befehl,` `Gesetz` `etc.]`
	envolver algo `{verb}` `[en` `papel` `etc.]`	etw. einpacken `[in` `Papier` `etc.]`
	hablar algo `{verb}` `[dialecto,` `español` `etc.]`	etw. sprechen `[Dialekt,` `Spanisch` `etc.]`
	Unverified efectuar algo `{verb}` `[contrato,` `seguro,` `etc.]`	etw.^Akk. abschließen `[Vertrag,` `Versicherung,` `etc.]`
	paliar algo `{verb}` `[pena,` `dolor,` `etc.]`	etw.^Akk. lindern `[Leid,` `Schmerz,` `etc.]`
	pompa `{f}` `[de` `jabón` `etc.]`	Blase `{f}` `[Luftblase` `etc.]`
	guía `{f}` turística `[libro` `etc.]`	Reiseführer `{m}` `[Buch` `etc.]`
	buscar algo `[riqueza,` `éxito` `etc.]`	nach etw.^Dat. streben `[Reichtum,` `Erfolg` `etc.]`
	miner. explotar algo `[yacimientos,` `reservas` `de` `gas,` `etc.]`	etw.^Akk. erschließen `[Rohstoffquellen` `etc.]`
	sellar algo `{verb}` `[un` `carnet,` `pasaporte,` `documento` `etc.]`	etw.^Akk. abstempeln `[Ausweis,` `Reisepass,` `Dokument` `etc.]`
	sacar a-algn/algo adelante `{verb}` `[familia,` `candidatos,` `etc.]`	jdn./etw. durchbringen `[Familie,` `Kandidaten` `etc.]`
	apagar algo `{verb}` `[luz,` `fuego,` `radio,` `etc.]`	etw.^Akk. ausmachen `[ugs.]` `[Licht,` `Feuer,` `Radio` `etc.]`
	contador `{m}` `[luz,` `gas,` `etc.]`	Zähler `{m}` `[Strom,` `Gas,` `etc.]`
	meter algo en algo `{verb}` `[maleta` `etc.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. einpacken `[Koffer` `etc.]`
	bajo `{adj}` `[ruido` `etc.]`	leise
	malo `{adj}` `[niño` `etc.]`	unartig
	malo `{adj}` `[niño` `etc.]`	ungezogen
	poblado `{adj}`	bewohnt `[Landstrich` `etc.]`
	recto `{adj}` `[línea` `etc.]`	gerade
	subir `{verb}`	steigen `[Preis` `etc.]`
	fin. exención `{f}`	Befreiung `{f}` `[Steuern,` `etc]`
	animado `{adj}` `[reunión` `concurrida` `etc.]`	belebt
	ligero `{adj}`	leicht `[v.` `Gewicht` `etc.]`
	Unverified pasmado `{adj}`	starr `[vor` `Staunen` `etc.]`
	pesado `{adj}` `[olor,` `persona` `etc.]`	aufdringlich
	embarcar `{verb}`	zusteigen `[Bus,` `Flugzeug,` `etc.]`
	dep. sacar `{verb}`	aufschlagen `[Tennis,` `Volleyball,` `etc.]`
	casco `{m}` `[de` `motociclista` `etc.]`	Sturzhelm `{m}`
	indum. conjunto `{m}` `[vestido,` `traje,` `etc.]`	Outfit `{n}`
	descubrimiento `{m}` `[escándalos,` `crímenes` `etc.]`	Aufdeckung `{f}`
	documentación `{f}` `[documentos]`	Unterlagen `{pl}` `[Dokumente` `etc.]`
	dueña `{f}` `[del` `piso` `etc.]`	Vermieterin `{f}`
	dueño `{m}` `[del` `piso` `etc.]`	Vermieter `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%5Betc..%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers