|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [el.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: [el]

Übersetzung 51 - 100 von 241  <<  >>


Spanisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

pasarela {f} [pasillo para el desfile]
7
Laufsteg {m}
arq. [el] ala {f} [de un edificio]
6
Trakt {m} [Gebäudeteil]
náut. [el] áncora {f}
6
Anker {m}
meteo. bruma {f} [en el mar]
6
Meernebel {m}
dep. retirada {f} [el abandono]
6
Aufgabe {f} [das Aufgeben]
arq. tragaluz {m} [en el tejado]
6
Dachluke {f}
aero. mil. [el] ala {f} [unidad de aviación militar]
5
Geschwader {n}
arqueol. [el] ánfora {f}
5
Amphore {f}
[el] ánima {f} [alma]
5
Seele {f}
[el] habla {f}
5
Sprechen {n}
edu. prof. [el] aya {f}
4
Hauslehrerin {f}
agr. bot. T
4
desigualdad {f} [en el trato]
4
Ungerechtigkeit {f}
prof. tornero {m} [trabajando el metal]
4
Dreher {m}
mat. [el] álgebra {f}
3
Algebra {f}
unid. [el] área {f}
3
Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}]
cine entreacto {m} [pausa en el cine]
3
Kinopause {f}
teatro entreacto {m} [pausa en el teatro]
3
Theaterpause {f}
sucesión {f} [en el cargo]
3
Nachfolge {f}
orn. [el] ala {f}
2
Schwinge {f} [geh.]
mat. [el] área {f}
2
Flächeninhalt {m}
mús. [el] aria {f}
2
Arie {f}
[el] hampa {f}
2
Gaunertum {n}
moneda colón {m} [El Salvador y Costa Rica]
2
Colón {m}
congelador {m} [en el refrigerador]
2
Eisfach {n}
hachazo {m} [golpe con el hacha]
2
Axthieb {m}
electr. ingen. multímetro {m}
2
Multimeter {n} [el. Multifunktionsmessgerät]
agr. panera {f} [para guardar el grano]
2
Getreidespeicher {m}
tabaquera {f} [para el rapé]
2
Schnupftabakdose {f}
prof. tornera {f} [trabajando el metal]
2
Dreherin {f}
silv. [daños en arboles por el peso de la nieve]Schneebruch {m}
med. [el] afta {f}Aphthe {f}
arq. [el] agua {f} [vertiente de un tejado](geneigte) Dachfläche {f}
orn. [el] ala {f}Fittich {m} [geh.] [Flügel]
Unverified [el] alta {f} [inscripción]Anmeldung {f}
Bolsa fin. [el] alza {f}Hausse {f}
[el] área {f}Areal {n}
bot. gastr. [el] haba {f}dicke Bohne {f}
ajorca {f} [para el tobillo]Fußring {m}
Unverified funda {f} [para el edredón]Bettbezug {m} [Deckenüberzug]
hist. Matamoros {m} [Santiago el Mayor]Maurentöter {m} [Jakobus der Ältere]
panera {f} [caja para guardar el pan]Brotkasten {m}
tienda {f} [protección contra el sol]Sonnensegel {n} [Sonnenschutz]
2 Wörter: Andere
aquel / aquél {pron} [con tilde cuando hay el riesgo de ambigüedad]jener
por donde {adv} [por el cual]durch den
2 Wörter: Verben
estar alegre {verb} [por el alcohol]beschwipst sein [ugs.]
Unverified ser buzo {verb} [col.] [cent.] [El Salvador ]etwas im Kopf haben [ugs.] [fig.]
vacilar a algn {verb} [tomar el pelo]sich über jdn. lustig machen
2 Wörter: Substantive
relig. [el] agua {f} benditaWeihwasser {n}
[el] agua {f} calienteWarmwasser {n}
» Weitere 432 Übersetzungen für el außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%5Bel.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung