Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: [Eignungsprüfung für die Aufnahme an einer spanischen Universität]

Übersetzung 1 - 50 von 169 >>

	Spanisch	Deutsch
	edu. selectividad `{f}`	`[Eignungsprüfung` `für` `die` `Aufnahme` `an` `einer` `spanischen` `Universität]`
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. tapa `{f}`	Häppchen `{n}` `[kleine` `Gerichte,` `die` `in` `spanischen` `Bars` `zu` `Bier` `oder` `Wein` `gereicht` `werden]`
	participación `{f}`	Beteiligung `{f}` `[an` `einer` `Veranstaltung]`
	situado `{adj}` `{past-p}`	gelegen `[(an` `einer` `Stelle)` `befindlich]`
	magnicidio `{m}`	Mord `{m}` `[an` `einer` `führenden` `Persönlichkeit]`
	tocar `{verb}` `[am.]` `[a` `la` `puerta]`	klopfen `[an` `die` `Tür]`
	jur. prof. permiso `{m}` maternal	Elternzeit `{f}` `[für` `die` `Mutter]`
	indum. escote `{m}` `[escotadura]`	Ausschnitt `{m}` `[Öffnung` `für` `den` `Hals` `an` `Kleidungsstücken]`
	admin. jur. Unverified PERPOL `[ofic.]` `[esp.]`	`[Personendatenbank` `der` `spanischen` `Polizei]`
	Criollos `{m.pl}`	`[erste` `Nachkommen` `der` `spanischen` `Eroberer` `in` `Lateinamerika]`
	pol. alcaldable `{adj}`	`[rechtlich` `als` `Kandidat(in)` `für` `die` `Bürgermeisterwahl` `in` `Frage` `kommend]`
	comerc. espec. asiento `{m}` de negros	Monopol `{n}` auf den Sklavenhandel `[in` `spanischen` `Kolonien]`
	jur. Unverified Unidad `{f}` de Atención a la Familia y Mujer <UFAM> `[esp.]` `[ofic.]`	`[auf` `Familien-,` `Beziehungs-` `und` `Sexualfälle` `spezialisierte` `Einheit` `der` `spanischen` `Nationalpolizei]`
	ciencia edu. facultad `{f}`	Fachbereich `{m}` `[Universität]`
	edu. tutoría `{f}`	Sprechstunde `{f}` `[Universität]`
	edu. licenciado `{m}` `[universidad]`	Akademiker `{m}` `[Universität]`
	edu. licenciada `{f}` `[universidad]`	Akademikerin `{f}` `[Universität]`
	sufrir `{verb}` `[de]`	leiden `[an]`
	asistir `{verb}` `[a]`	teilnehmen `[an]`
	cerradura `{f}`	Schloss `{n}` `[an` `Tür]`
	indum. bolsillo `{m}`	Tasche `{f}` `[an` `Kleidung]`
	hijos `{m.pl}`	Kinder `{pl}` `[die` `eigenen]`
	adelgazar `{verb}`	abnehmen `[an` `Gewicht]` `[Person]`
	estupidez `{f}`	Dummheit `[Mangel` `an` `Intelligenz]` `{f}`
	necedad `{f}`	Dummheit `[Mangel` `an` `Intelligenz]` `{f}`
	rueda `{f}` `[neumático]`	Reifen `{m}` `[an` `Rädern]`
	parentela `{f}`	Verwandtschaft `{f}` `[Menge` `an` `Personen]`
	parientes `{m.pl}`	Verwandtschaft `{f}` `[Menge` `an` `Personen]`
	virar	schwenken `[die` `Richtung` `ändern]`
	canelón `{m}` `[carámbano]`	Eiszapfen `{m}` `[an` `der` `Traufe]`
	portero `{m}` automático	Sprechanlage `{f}` `[an` `der` `Haustür]`
	herirse `{verb}` `[en]`	sich verletzen `[an]` `[+Dat.]`
	desenlace `{m}`	Ausgang `{m}` `[einer` `Angelegenheit]`
	convocación `{f}`	Einberufung `{f}` `[einer` `Versammlung]`
	convocatoria `{f}`	Einberufung `{f}` `[einer` `Versammlung]`
	moraleja `{f}`	Moral `{f}` `[einer` `Geschichte]`
	ecol. aguas `{f.pl}` residuales	Abwasser `{n}` `[auch:` `die` `Abwässer]`
	en adelante `{adv}`	nunmehr `[geh.]` `[von` `nun` `an]`
	trá. `[el]` área `{f}` de servicio	Rasthof `{m}` `[an` `Autobahn]`
	octavo	achtens `[bei` `einer` `Aufzählung]`
	por unanimidad `{adv}`	einstimmig `[einer` `Meinung]`
	teclear `{verb}`	tippen `[auf` `einer` `Tastatur]`
	period. edit. número `{m}` `[edición]`	Ausgabe `{f}` `[einer` `Zeitschrift]`
	liberticida `{adj}`	libertizid `[geh.]` `[fachsprachlich]` `[(die)` `Freiheit` `vernichtend]`
	barra `{f}` `[de` `equilibrio]`	Balken `{m}` `[Holzbalken,` `Schwebebalken,` `an` `Waage]`
	agr. geogr. bancal `{m}` `[en` `una` `pendiente]`	Terrasse `{f}` `[an` `einem` `Hang]`
	edit. period. número `{m}` `[edición]`	Heft `{n}` `[Ausgabe` `einer` `Zeitschrift]`
	tipograf cuadrícula `{f}`	Raster `{m}` `[zur` `Zerlegung` `einer` `Bildfläche]`
	¡Bienvenida!	Herzlich willkommen! `[zu` `einer` `Frau]`
	metomentodo `{adj}` `[col.]`	neugierig `[herumschnüffelnd,` `überall` `die` `Nase` `hineinsteckend]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%5BEignungspr%C3%BCfung+f%C3%BCr+die+Aufnahme+an+einer+spanischen+Universit%C3%A4t%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: [Eignungsprüfung für die Aufnahme an einer spanischen Universität]

Übersetzung 1 - 50 von 169 >>

Übersetzungen eintragen