Dictionary Spanish ↔ German: [ Dat]

Translation 1 - 50 of 370 >>

	Spanish	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	ponerse morado de algo `{verb}` `[col.]` `[comiendo]`	sich^Dat. den Bauch mit etw.^Dat. vollschlagen `[ugs.]`
	donde `{prep}`	bei `[+Dat.]`
	contra `{prep}`	entgegen `[+Dat.]`
	contra `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]`
	inherente `{adj}`	innewohnend `[+Dat.]`
	para `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	según `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	tras `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	de `{prep}`	von `[+Dat.]`
	aparte de `{prep}`	außer `[+Dat.]`
	fuera de `{prep}`	außer `[+Dat.]`
	cerca de `{prep}`	bei `[+Dat.]`
	acorde con `{prep}`	entsprechend `[+Dat.]`
	enfrente de `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]`
	frente a `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]`
	conforme a `{prep}`	gemäß `[+Dat.]`
	según `{prep}`	gemäß <gem.> `[+Dat.]`
	detrás de `{prep}`	hinter `[+Dat.]`
	hacia `{prep}`	nach `[+Dat.]` `[Richtung]`
	junto con `{prep}`	samt `[+Dat.]`
	según `{prep}`	je nach `[+Dat.]`
	de acuerdo con `{prep}`	gemäß `[+Dat.]`
	tras `{prep}` `[detrás` `de]`	hinter `[+Dat.]`
	le `{pron}` `[objeto` `indirecto]`	ihm `[m]` `[n]`^Dat.
	les `{pron}` `[pl]` `[objetivo` `indirecto]`	ihnen `[pl]`^Dat.
	le `{pron}` `[objeto` `indirecto]`	ihr `[f]`^Dat.
	al cabo de `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	entre `{prep}`	unter `[+Dat.]` `[inmitten,` `zwischen]`
	con anterioridad a `{prep}`	vor `[+Dat.]`
	remediar algo `{verb}`	etw.^Dat. abhelfen
	inquirir algo `{verb}`	etw.^Dat. nachforschen
	regirse por `{verb}`	etw.^Dat. unterliegen
	preceder algo `{verb}`	etw.^Dat. vorangehen
	aprobar algo `{verb}`	etw.^Dat. zustimmen
	gracias a `{prep}`	aufgrund von `[+Dat.]`
	carente de `{adj}`	frei von `[+Dat.]`
	husmear en `{verb}`	herumschnüffeln in `[+Dat.]`
	adhesión `{f}` a	Beitritt `{m}` zu `[+Dat.]`
	inquietarse `{verb}`	sich^Dat. Sorgen machen
	además de `{prep}`	außer `[+Dat.]` `[zusätzlich` `zu]`
	al lado de `{prep}`	neben `[+Dat.` / `+Akk.]`
	además de `{prep}`	neben `[+Dat.]` `[zusätzlich` `zu]`
	Unverified abjurar de algo `{verb}`	etw.^Dat. abschwören
	semejarse a algo `{verb}`	etw.^Dat. ähneln
	pol. adherirse a algo `{verb}`	etw.^Dat. beitreten
	afiliarse a algo `{verb}`	etw.^Dat. beitreten
	presenciar algo `{verb}`	etw.^Dat. beiwohnen `[geh.]`
	originarse en algo `{verb}`	etw.^Dat. entspringen
	convenir en algo `{verb}`	etw.^Dat. zusagen
	consentir en algo `{verb}`	etw.^Dat. zustimmen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=%5B%2BDat.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Alemán-Español

in other languages:

Dictionary Spanish ↔ German: [ Dat]

Translation 1 - 50 of 370 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation