dar marcha atrás in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: dar marcha atrás

Übersetzung 1 - 50 von 138 >>

	Spanisch	Deutsch
	dar marcha atrás `{verb}`	rückwärts fahren
Teilweise Übereinstimmung
	automov. tec. marcha `{f}` atrás	Rückwärtsgang `{m}`
	automov. faro `{m}` de marcha atrás	Rückfahrscheinwerfer `{m}`
	automov. luz `{f}` de marcha atrás	Rückfahrscheinwerfer `{m}`
	atrás `{adv}`	hinten
	atrás `{adv}`	nach hinten
	atrás `{adv}`	zurück
	marcha `{f}`	Gang `{m}`
	marcha `{f}`	Marsch `{m}`
	días atrás `{adv}`	vor Tagen
	hacia atrás `{adv}`	nach hinten
	hacia atrás `{adv}`	rückwärts
	quedarse atrás `{verb}`	zurückbleiben
	cuenta `{f}` atrás	Countdown `{m}` `[selten` `{n}]`
	¡En marcha!	Jetzt geht's los!
	mil. marcha `{f}` adelante	Vormarsch `{m}`
	marcha `{f}` forzada	Eilmarsch `{m}`
	mús. marcha `{f}` fúnebre	Trauermarsch `{m}`
	mús. marcha `{f}` nupcial	Hochzeitsmarsch `{m}`
	ir de marcha `{verb}`	ausgehen
	automov. meter una marcha `{verb}`	einen Gang einlegen
	ponerse en marcha `{verb}`	sich auf den Weg machen
	puesta `{f}` en marcha	Inbetriebnahme `{f}`
	transp. velocidad `{f}` de marcha	Fahrgeschwindigkeit `{f}`
	dejar atrás a-algn/algo `{verb}`	jdn./etw. hinter sich lassen
	poner algo en marcha `{verb}`	etw. ankurbeln
	loc. poner algo en marcha `{verb}`	etw. in Gang setzen
	hist. Marcha `{f}` de la muerte de Bataán	Todesmarsch `{m}` von Bataan
	Unverified dar `{verb}`	hervorrufen
	med. dar `{verb}` `[medicina]`	verabreichen `[Medizin]`
	dar algo `{verb}`	etw.^Akk. geben
	edu. dar clase `{verb}`	Unterricht erteilen
	dar clases `{verb}`	Unterricht geben
	dar clases `{verb}`	unterrichten
	dar cornadas `{verb}`	mit den Hörnern zustoßen
	automov. dar gas `{verb}`	Gas geben `[auch` `fig.]` `[ugs.]`
	dar instrucciones `{verb}`	Anweisungen erteilen
	dar instrucciones `{verb}`	Anweisungen geben
	dar miedo `{verb}`	unheimlich sein
	dar vergüenza `{verb}`	peinlich sein
	dar vueltas `{verb}`	sich im Kreis drehen
	cine teatro dar algo `{verb}` `[exhibir]`	etw.^Akk. zeigen `[vorführen]`
	teatro dar algo `{verb}` `[presentar]`	etw.^Akk. aufführen
	dar igual `{verb}` `[col.]`	egal sein `[ugs.]`
	Unverified dar vida a	(hier) verkörpern, darstellen
	dar buena suerte `{verb}`	Glück bringen
	loc. dar el naipe `{verb}`	Glück im Spiel haben
	dar las gracias `{verb}`	sich bedanken
	loc. dar luz verde `{verb}`	grünes Licht geben
	dar mala suerte `{verb}`	Unglück bringen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=dar+marcha+atr%C3%A1s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten