a las 10 de la mañana in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: a las 10 de la mañana

Übersetzung 1 - 50 von 9096 >>

	Spanisch	Deutsch
	a las 10 de la mañana `{adv}`	um 10 Uhr morgens
Teilweise Übereinstimmung
	desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde `{adv}`	von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags
	de la noche a la mañana `{adv}` `[fig.]`	plötzlich
	de la noche a la mañana `{adv}` `[fig.]`	unerwartet `[plötzlich]`
	a las 12 de la noche `{adv}`	um 12 Uhr nachts
	a las tres de la tarde `{adv}`	um drei Uhr nachmittags
	arq. hist. tur. Monumento `{m}` a la Batalla de las Naciones	Völkerschlachtdenkmal `{n}`
	de la mañana `{adv}`	am Morgen `[nur` `mit` `Uhrzeit]`
	de la mañana `{adv}`	morgens `[nur` `mit` `Uhrzeit]`
	de la mañana `{adv}`	vormittags `[nur` `mit` `Uhrzeit]`
	de la mañana `{adv}` `[al` `mediodía]`	mittags `[nur` `mit` `Uhrzeit]`
	la mayoría de las veces `{adv}`	meistens
	en la mayoría de las veces `{adv}`	meistens
	biochem. predicción `{f}` de la estructura de las proteínas	Proteinstrukturvorhersage `{f}`
	lit. F Las uvas de la ira `[John` `Steinbeck]`	Früchte des Zorns
	El embate de las olas moría en la playa.	Der Wellenschlag verlief sich allmählich am Strand.
	por la mañana `{adv}`	am Morgen
	por la mañana `{adv}`	morgens `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	por la mañana `{adv}`	vormittags `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	cojer a algn con las manos en la masa `{verb}` `[locución]`	jdn. auf frischer Tat ertappen
	en la mañana `{adv}` `[rar.]`	morgens `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	ayer por la mañana `{adv}`	gestern Morgen
	en toda la mañana `{adv}`	den ganzen Morgen lang
	mañana por la mañana `{adv}`	morgen früh
	por la mañana temprano `{adv}`	frühmorgens `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	por la mañana temprano `{adv}`	morgen Früh `[österr.]`
	por la mañana temprano `{adv}`	morgens früh
	a eso de las doce `{adv}`	gegen zwölf Uhr
	a las primeras de cambio `{adv}`	plötzlich
	estar a las órdenes de algn `{verb}`	unter jds. Befehl stehen
	gastr. quitar las espinas a / de algo `{verb}`	etw. entgräten `[Fisch]`
	gastr. batir las claras a punto de nieve `{verb}`	das Eiweiß steif schlagen
	mañana `{f}` de invierno	Wintermorgen `{m}`
	prof. turno `{m}` de mañana	Frühdienst `{m}`
	ind prof. turno `{m}` de mañana	Frühschicht `{f}`
	con las manos en la masa `{adj}`	in flagranti `[ital.]`
	a las mil maravillas `{adv}`	ausgezeichnet `[großartig]`
	acudir a las urnas `{verb}`	wählen gehen
	juego jugar a las cartas `{verb}`	Karten spielen
	juego jugar a las damas `{verb}`	Dame spielen
	recurrir a las autoridades `{verb}`	sich an die Behörden wenden
	miedo `{m}` a las alturas	Höhenangst `{f}`
	biol. med. resistencia `{f}` a las enfermedades	Krankheitsresistenz `{f}`
	caja `{f}` de las herramientas	Werkzeugkoffer `{m}`
	ecol. círculo `{m}` de las hadas	Feenkreis `{m}`
	agr. cosecha `{f}` de las aceitunas	Olivenernte `{f}`
	fin. cotización `{f}` de (las) acciones	Aktienkurs `{m}`
	descenso `{m}` de las temperaturas	Abkühlung `{f}`
	econ. market. dirección `{f}` de (las) ventas	Vertriebsleitung `{f}`
	hidro. divisoria `{f}` (de las aguas)	Wasserscheide `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=a+las+10+de+la+ma%C3%B1ana
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.784 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten