Agárrate a mi brazo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: Agárrate a mi brazo

Übersetzung 1 - 50 von 2255 >>

	Spanisch	Deutsch
	Agárrate a mi brazo.	Halt dich an meinem Arm fest.
Teilweise Übereinstimmung
	dar el brazo a torcer `{verb}` `[locución]`	klein beigeben `[Redewendung]`
	anat. tec. brazo `{m}`	Arm `{m}`
	anat. brazo `{m}`	Oberarm `{m}`
	astron. brazo `{m}` espiral	Spiralarm `{m}`
	automov. brazo `{m}` transversal	Querlenker `{m}`
	flotador `{m}` para el brazo	Schwimmflügel `{m}`
	tec. robot `{m}` de brazo articulado	Gelenkarmroboter `{m}`
	a mí `{pron}`	mich
	a mí `{pron}`	mir
	a mi entender	meines Erachtens <m. E.>
	A mí, me parece lógico.	Das ergibt für mich Sinn.
	a mi modo de ver	meiner Ansicht nach
	mi `{pron}`	mein
	mús. mi `{m}` `[nota]`	E `{n}` `[Ton]`
	mi amor	meine Liebe `[Anrede]`
	para mí	für mich
	por mí `{adv}`	meinetwegen
	por mí	von mir aus
	en mi opinión `{adv}`	meines Erachtens <m. E.>
	En mi opinión, ...	Meiner Meinung nach ...
	Es mi turno.	Ich bin dran.
	por mi cuenta `{adv}`	meines Erachtens <m. E.>
	por mi parte `{adv}`	meinerseits
	Unverified por mi parte `{adv}`	was mich betrifft `[Redewendung]`
	Mi hijo está enfermo.	Mein Sohn ist krank.
	Mi más sincero pésame.	Mein aufrichtiges Beileid.
	mi mundo tu mundo	meine Welt deine Welt
	Mi nombre es Frank.	Ich heiße Frank.
	Ten confianza en mí.	Hab Vertrauen zu mir.
	Después de mí, el diluvio.	Nach mir die Sintflut.
	Eres mi compañera de trabajo.	Du bist meine Kollegin.
	Es irritante para mí que ...	Es ist irrtierend für mich, dass ...
	Espero que comprendas mi posición.	Ich hoffe, du verstehst meine Haltung.
	por parte de mi madre `{adv}`	mütterlicherseits
	proverb. tus deseos son órdenes (para mí)	dein Wunsch ist `[o.` `sei]` mir Befehl
	Mi móvil se ha quedado sin batería.	Mein Handyakku ist leer gegangen.
	Unverified En toda mi vida he visto semejante cosa.	In meinem ganzen Leben habe ich so etwas nicht gesehen.
	Eso no es santo de mi devoción. `[locución]`	Das ist nicht gerade mein Fall. `[Redewendung]`
	De esto no comprendo porque no es mi campo.	Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
	Toma mi coche siempre y cuando vayas con cuidado.	Nimm mein Auto, vorausgesetzt du fährst vorsichtig.
	poner a-algn/algo a salvo `{verb}`	jdn./etw. in Sicherheit bringen
	loc. sacar a colación a-algn/algo `{verb}`	jdn./etw. erwähnen
	Unverified volverse (a/hacia a-algn/algo) `{verb}`	sich umdrehen (nach jdm./etw.)
	designar a-algn a algo `{verb}`	jdn. zu etw.^Dat. nominieren
	exaltar a-algn/algo a algo `{verb}`	jdn./etw. in etw. erheben `[Status,` `Rang]`
	a `{prep}`	am
	a `{prep}`	an
	a `{prep}`	in
	a `{prep}`	nach

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Ag%C3%A1rrate+a+mi+brazo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.368 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten