Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumSpanischDeutschGeprüft von   
Mar.26fin. oficina {f} de cambioWechselstube {f}sol pw8
Mar.26ópt emétrope {adj}emmetropMac Tos wbk pw8
Mar.26reaparecer {verb}wieder erscheinenwbk ita hfp pw8
Mar.26victimario {m} [homicida]Mörder {m}sol Mag pw8
Mar.26jur.prof. penalista {m}Strafrechtler {m}wbk Mac Mag
Mar.26jur. sala {f} de audienciaGerichtssaal {m}Mac wbk Mag
Mar.26ignominia {f}Schmach {f}Ivy Mac zab Mag
Mar.26fin. casa {f} de cambioWechselstube {f}sol Gun koe Mag
Mar.26limpieza {f}Sauberkeit {f}sol dep Mag
Mar.25trá.urban. zona {f} peatonalFußgängerzone {f}koe wbk Mag
Mar.23gastr. bistró {m}Bistro {n}sol Gun Mag
Mar.23pol.UE Parlamento {m} Europeo <PE>Europaparlament {n} <EP>jum roi Mag
Mar.23caza veda {f} [tiempo de veda]Schonzeit {f}pw8 wbk Mag
Mar.17prof. empleada {f} del hogarHausangestellte {f}bom
Mar.14Me cuesta mucho hablar alemán.Mir fällt es schwer, Deutsch zu sprechen.sol wbk
Mar.14TIC tableta {f}Tablet-PC {m}sol Mac wbk
Mar.14náut. remo {m}Ruder {n}sol wbk
Mar.14aero. caja {f} negraBlackbox {f}sol pw8 koe
Mar.14arq.inmue. edificio {m} de oficinasBürogebäude {n}wbk Mac koe
Mar.13bailemús. merengue {m}Merengue {m}sol Mag koe
Mar.13perjuicio {m}Beeinträchtigung {f}sol pw8 wbk
Mar.13sórdido {adj} [sucio]dreckigsol Mac wbk
Mar.13conseguir algo {verb}etw. auftreiben [ugs.] [beschaffen]sol wbk
Mar.13armas mina {f} antipersonaAntipersonenmine {f}roi sol wbk
Mar.12med.psico. hipocondríaco {adj}hypochondrischsol roi wbk
Mar.12med.psico. hipocondríaca {f}Hypochonderin {f}sol wbk
Mar.12colérico {adj}cholerischbre sol wbk
Mar.12entom. panal {m}Wabe {f}sol wbk
Mar.12estad. media {f} aritméticaarithmetisches Mittel {n}sol wbk
Mar.11gastr.ictiol. hipogloso {m} [Hippoglossus hippoglossus](Weißer) Heilbutt {m}Mac sol wbk
Mar.11gastr.ictiol. halibut {m} [Hippoglossus hippoglossus](Weißer) Heilbutt {m}Mac sol wbk
Mar.11herram. alicates {m.pl} extensiblesWasserpumpenzange {f}sol wbk
Mar.11espac. satelital {adj} [am.]Satelliten-Mac sol wbk
Mar.11telecom.TV vía satélite {adv}über SatellitMac sol wbk
Mar.10desmotivado {adj}unmotiviert [antriebslos]Mac sol wbk
Mar.10¡Pórtate bien!Sei brav!Mac sol wbk
Mar.10¡Pórtate bien!Benimm dich!sol Mac wbk
Mar.10residencial {adj}Wohn-mst Mac sol wbk
Mar.10dep. campeón {m} del mundoWeltmeister {m}roi Mac sol wbk
Mar.08vagabundear {verb}streunensol Mac wbk
Mar.08niño {m} de pechoSäugling {m}sol wbk
Mar.08cabeza {f} de turcoSündenbock {m}jum sol wbk
Mar.08amante {f}Geliebte {f}sol wbk
Mar.08cabalgata {f} (de Reyes)Dreikönigsumzug {m}sol Mac
Mar.08estar abierto {verb}aufhaben [ugs.] [geöffnet sein]chr mie pw8 Mac
Mar.08estar abierto {verb}geöffnet habenchr mie pw8 Mac
Mar.08una tarde por semana {adv}einen Nachmittag pro Wochemie pw8 Mac
Mar.08indígena {adj} [nativo]eingeborenjum pw8 Mac
Mar.08gastr. coco {m}Kokos {f}akt pw8 Mac
Mar.08agrupación {f} [agrupamiento]Gruppierung {f}And akt pw8 Mac
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden