Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumSpanischDeutschGeprüft von   
Apr.29zool. murciélago {m} de montaña [Hypsugo savii, syn.: Pipistrellus savii]Alpenfledermaus {f}sol hez
Apr.29zool. murciélago {m} montañero [Hypsugo savii, syn.: Pipistrellus savii]Alpenfledermaus {f}sol hez
Apr.29parar a-algn/algo {verb}jdn./etw. stoppensol hez
Apr.29saga {f}Sage {f}sol hez
Apr.28zool. murciélago {m} ratonero mediano [Myotis blythii]Kleines Mausohr {n}Wen hez
Apr.28zool. murciélago {m} ratonero grande [Myotis myotis]Großes Mausohr {n}Wen hez
Apr.27vaivén {m}Hin und Herjum bom Mar
Apr.27biol. biosíntesis {f}Biosynthese {f}sol hez der kat
Apr.27agr.zool. vaca {f} nodrizaMutterkuh {f}Mac hez der kat
Apr.27aceleración {f}Beschleunigung {f}hez wbk kat
Apr.25bot. chinola {f} [Passiflora edulis] [Rep. Dom.]Passionsfrucht {f}sol hez
Apr.25armas [el] arma {f} de fuegoFeuerwaffe {f}bom sui sol
Apr.24med. úlcera {f}Geschwür {n}kat sol hez
Apr.22ruta {f}Weg {m}jum hez der kat
Apr.22vesánico {adj} [loco]wahnsinnigbre hez der kat sol
Apr.22gastr. Sazonador {m} paellaPaellagewürz {n}Car der hez
Apr.22gastr. sazonador {m}Gewürz {n}Car der hez
Apr.21bot. vivaz {adj}mehrjährigsol hez der kat
Apr.19arq. gárgola {f}Wasserspeier {m}hez wbk bom
Apr.18prof. soladora {f}Fliesenlegerin {f}sol der El-
Apr.18prof. solador {m}Fliesenleger {m}sol der El-
Apr.18taco {m} [col.] [palabrota]Kraftausdruck {m}sol der El-
Apr.18palabrota {f}Kraftausdruck {m}sol der El-
Apr.18efímero {adj}ephemerKen hez wbk
Apr.17cunnilinguo {m}Cunnilingus {m}bah hez der
Apr.17tupé {m} [copete]Haartolle {f}zab der hez
Apr.17translúcido {adj}lichtdurchlässigzab der hez
Apr.17seda {f} de arañaSpinnenseide {f}Gun der hez
Apr.17Reopened! revés {m}Rückschlag {m}wbk hez der
Apr.17hist. espaldarazo {m}Ritterschlag {m}sol hez der
Apr.17fragua {f} [taller]Schmiede {f}sol hez der
Apr.17aguzar algo {verb} [sacar filo]etw. schleifen [schärfen]sol hez der
Apr.17aguzar algo {verb} [sacar filo]etw. wetzen [schärfen]sol hez der
Apr.17náut. [el] agua {f} de lastreBallastwasser {f}wbk hez der
Apr.17zool. poiquilotermo {adj}wechselwarmwbk hez der
Apr.17meteo. época {f} de lluviasRegenzeit {f}wbk hez der
Apr.17etno. etíope {f}Äthiopierin {f}wbk hez der
Apr.17pol. elecciones {f.pl} presidencialesPräsidentenwahl {f}wbk hez der
Apr.17náut. grímpola {f}Wimpel {m}sol hez der
Apr.17náut. grimpola {f} [cataviento]Verklicker {m}sol hez der
Apr.17med. contractura {f}Verspannung {f}sol hez der
Apr.17infrecuente {adj}seltenzab hez der
Apr.17ceniciento {adj}aschgrauMac hez der
Apr.17lastimar a algn {verb} [herir]jdn. verletzenMac hez der
Apr.17med. letal {adj}letaljum hez der
Apr.17mitol. basilisco {m}Basilisk {m}jum hez der
Apr.17Lo siento muchísimo.Es tut mir wirklich leid.roi rma hez der
Apr.17obrero {adj} [relativo al obrero]Arbeiter-rma Mac hez der
Apr.17náut.unid. milla {f} marinanautische Meile {f}roi bre hez der
Apr.17náut.unid. milla {f} náuticanautische Meile {f}roi bre hez der
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden