Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: vor Wut mehr kennen

Übersetzung 1 - 50 von 101 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	rabiar `{verb}` `[enfadarse]`	vor Wut rasen
	echar humo `{verb}` `[col.]`	vor Wut kochen `[fig.]`
	bufar de ira `{verb}`	vor Wut schnauben `[fig.]`
	cuanto más... , (tanto) más ... `{conj}`	je mehr... , desto mehr
	cabreo `{m}`	Wut `{f}`
	cólera `{f}`	Wut `{f}`
	coraje `{m}`	Wut `{f}`
	encarnizamiento `{m}`	Wut `{f}`
	irritación `{f}`	Wut `{f}`
	rabia `{f}`	Wut `{f}`
	conocer a algn `{verb}`	jdn. kennen
	enfurecerse `{verb}`	in Wut geraten
	emperramiento `[cólera]` `[col.]`	Wut `{f}`
	furia `{f}` `[rabia,` `ira]`	Wut `{f}`
	roña `{f}` `[col.]` `[Cuba]`	Wut `{f}`
	desconocer algo `{verb}` `[no` `conocer]`	etw. nicht kennen
	conocer a algn `{verb}` `[descubrir]`	jdn. kennen lernen
	saber algo `{verb}` `[camino` `etc.]`	etw.^Akk. kennen `[Weg` `usw.]`
	¡Es un placer conocerle!	Angenehm, Sie kennen zu lernen!
	ensañarse con/en algn/algo `{verb}`	seine Wut an jdm./etw. auslassen
	Ha sido un placer conocerte.	Es hat mich gefreut, dich kennen zu lernen.
	más `{adv}`	mehr
	superior `{adj}`	mehr wert
	más de `{conj}`	mehr als
	más que `{conj}`	mehr als
	mucho más `{adv}`	viel mehr
	y pico	etwas mehr
	ya no `{adv}`	nicht mehr
	Conozca más.	Erfahren Sie mehr.
	cada vez más `{adv}`	immer mehr
	nada más `[no` `más]`	nichts mehr
	más o menos `{adv}`	mehr oder minder
	más o menos `{adv}`	mehr oder weniger
	no me quedan ...	... habe ich nicht mehr
	No queda pan.	Es ist kein Brot mehr da.
	ni más ni menos	nicht mehr und nicht weniger
	no ser dueño de sí mismo `{verb}`	nicht mehr Herr seiner selbst sein
	especialmente `{adv}`	vor allem
	hace `{prep}` `{adv}`	vor `[zeitlich]`
	recientemente `{adv}`	vor kurzem
	ante `{prep}` `[posición]`	vor `[räumlich]`
	reciente `{adj}`	vor kurzem geschehen
	antes de `{prep}`	vor `[Zeit]`
	delante de `{prep}`	vor `[Ort]`
	días atrás `{adv}`	vor Tagen
	hace poco `{adv}`	vor kurzem
	hace poco `{adv}`	vor Kurzem
	sobre todo `{adv}`	vor allem
	antes de amanecer `{adv}`	vor Tagesanbruch
	antes que nada `{adv}`	vor allem

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=vor+Wut+mehr+kennen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten