|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:fin.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "fin"

Übersetzung 1 - 50 von 396  >>

 Finanzas / Finanzwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Spanisch Deutsch
Bolsa fin. bursátil {adj}
2
Börsen-
fin. deducible {adj}
5
absetzbar [von der Steuer]
fin. efectivo {adj}
29
leistungsfähig
fin. emitido {adj} {past-p} [billetes, acciones, etc.]ausgegeben [emittiert, in Umlauf gesetzt]
fin. financiero {adj}
12
Finanz-
fin. financiero {adj}
27
finanziell
fin. imponible {adj}
5
besteuerbar
fin. imponible {adj}
18
besteuerungsfähig
fin. insolvente {adj}insolvent
comerc. fin. moroso {adj}säumig
fin. pendiente {adj}
88
fällig
fin. salarial {adj}Lohn-
fin. Unverified solvente {adj}solvent
fin. solvente {adj}
2
zahlungsfähig
comerc. fin. superreducido {adj}stark ermäßigt
comerc. econ. fin. vencido {adj}
15
fällig
Verben
fin. abonar algo {verb}
13
etw. gutschreiben
fin. abonar algo {verb} [pagar]
16
etw. einzahlen
aero. fin. mil. arrojar algo {verb} [bombas, octavillas, carga, beneficios etc.]
4
etw.Akk. abwerfen [Bomben, Flugblätter, Ballast, Gewinne etc.]
fin. cancelar {verb} [cerrar la cuenta]
11
auflösen [Konto]
fin. cancelar algo {verb} [cuenta]
15
etw. löschen [Konto]
fin. cancelar algo {verb} [cuenta]
19
etw. sperren [Konto]
fin. cobrar algo {verb} [exigir]
78
etw.Akk. berechnen [verlangen]
fin. cobrar algo {verb} [exigir]
62
etw.Akk. verlangen [Preis]
fin. debitar algo {verb} [cuenta]
2
etw.Akk. belasten [Konto]
fin. jur. Unverified defraudar algo {verb} [impuestos]etw.Akk. hinterziehen [Steuern]
comerc. fin. descontar algo {verb} [reducir]etw.Akk. ermäßigen
fin. moneda devaluar algo {verb}
7
etw.Akk. entwerten
econ. fin. distribuir algo {verb} [beneficios, dividendos]etw.Akk. ausschütten [Gewinn, Dividende]
Bolsa fin. emitir algo {verb} [títulos valores]etw. emittieren [Wertpapiere]
fin. endeudarse {verb}sich verschulden
fin. financiar {verb}
28
finanzieren
fin. invertir algo {verb}
6
etw.Akk. anlegen [investieren]
fin. Unverified mensualizar {verb} [sueldo etc.]monatlich auszahlen [Gehalt etc.]
fin. prof. retribuir algo {verb}
9
etw.Akk. vergüten
econ. fin. tasar algo {verb}etw.Akk. einschätzen
fin. vencer {verb} [cheque]fällig werden [Scheck]
Substantive
Bolsa fin. [el] alza {f}Hausse {f}
fin. abonaré {m}
3
Schuldschein {m}
fin. abono {m} [am.]Rate {f}
Bolsa fin. acción {f}
51
Aktie {f}
Bolsa fin. accionista {f}
4
Aktionärin {f}
Bolsa fin. accionista {m}
20
Aktionär {m}
comerc. fin. acreedor {m}
8
Gläubiger {m}
fin. activo {m}
4
Asset {n}
fin. ahorrador {m}
5
Sparer {m}
fin. ahorradora {f}
4
Sparerin {f}
fin. ahorros {m.pl}
11
Spareinlagen {pl}
econ. fin. amortización {f}
3
Amortisation {f}
fin. anualidad {f}
4
Annuität {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Afin.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung