Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:F
 äöüß...
  https | Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "F"

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

 Obras de ficción / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Spanisch Deutsch
cine F Mamá [Andrés Muschietti]
3
Mama
cine F Recuerda [título en España] [Alfred Hitchcock]Ich kämpfe um dich
2 Wörter: Andere
cine F Cortina rasgada [Alfred Hitchcock]Der zerrissene Vorhang
cine F El hundimiento [esp.]Der Untergang [Oliver Hirschbiegel]
cine F Falso culpable [título en España] [Alfred Hitchcock]Der falsche Mann
cine F Fuerte perdido [José María Elorrieta]Höllenfahrt nach Golden City
cine F La olaDie Welle [Dennis Gansel]
cine F La peluqueraDie Friseuse [Doris Dörrie]
cine F Los edukadoresDie fetten Jahre sind vorbei [Hans Weingartner]
cine F Tiempos modernos [Charles Chaplin]Moderne Zeiten
2 Wörter: Substantive
cómics F Pato DonaldDonald Duck
3 Wörter: Andere
cine F ¡Armas al hombro! [Charles Chaplin]Gewehr über
cine F Al otro lado [esp.]Auf der anderen Seite [Fatih Akin]
cine F Corre, Lola, correLola rennt [Tom Tykwer]
cine F El Coche Fantástico [esp.]Knight Rider
cine F El gran dictador [Charles Chaplin]Der große Diktator
cine F El tercer hombre [Carol Reed]Der dritte Mann
cine F La legión invencible [John Ford]Der Teufelshauptmann
cine F La ventana indiscreta [Alfred Hitchcock, 1954]Das Fenster zum Hof
4 Wörter: Andere
cine F Historia de una monja [Fred Zinnemann]Geschichte einer Nonne
cine F La piel que habito [Pedro Almodóvar]Die Haut, in der ich wohne
cine F La quimera del oro [Charles Chaplin]Goldrausch
cine F La vida de Brian [Terry Jones]Das Leben des Brian
cine F Luces de la ciudad [Charles Chaplin]Lichter der Großstadt
cine F Un dolár para Sartana [León Klimovsky, Sergio Bergonzelli]Sando Kid spricht das letzte Halleluja
cine F Una bruja sin escoba [José María Elorrieta]Die Hexe ohne Besen
5+ Wörter: Andere
cine F El hombre de la diligencia [José María Elorrieta]Überfall auf Fort Yellowstone
cine F La condesa de Hong Kong [Charles Chaplin]Die Gräfin von Hongkong
cine F La princesa y el guerreroDer Krieger und die Kaiserin [Tom Tykwer]
cine F La vida de los otrosDas Leben der Anderen [Florian Henckel von Donnersmarck]
cine F Los vigilantes de la playa [esp.]Baywatch
cita F Que la Fuerza te acompañe! [Star Wars]Möge die Macht mit dir sein! [Star Wars]
cine F Un rey en Nueva York [Charles Chaplin]Ein König in New York
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. ¿Quién mató a Palomino Molero? [Mario Vargas Llosa]Wer hat Palomino Molero umgebracht?
F lit. Anestesia localÖrtlich betäubt [Günter Grass]
F lit. Ángeles y demonios [Dan Brown]Illuminati
F lit. Años de perroHundejahre [Günter Grass]
F TV Casados con hijos [am.]Eine schrecklich nette Familie
F lit. Cien años de soledad [Gabriel García Márquez]Hundert Jahre Einsamkeit
F lit. Cuando Hitler robó el conejo rosa [Judith Kerr]Als Hitler das rosa Kaninchen stahl
F lit. Diario de un caracolAus dem Tagebuch einer Schnecke [Günter Grass]
F lit. El amor en los tiempos del cólera [Gabriel García Márquez]Die Liebe in den Zeiten der Cholera
F lit. El código Da Vinci [Dan Brown]Sakrileg
F lit. El gato con botasDer gestiefelte Kater [Brüder Grimm]
F lit. El gato y el ratónKatz und Maus [Günter Grass]
F lit. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha [Miguel de Cervantes]Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha
F lit. El lobo y las siete cabritillasDer Wolf und die sieben (jungen) Geißlein [Gebrüder Grimm]
F lit. El príncipe ranaDer Froschkönig [Gebrüder Grimm]
F lit. El rodaballoDer Butt [Günter Grass]
cine F lit. El silencio de los corderos [esp.] [Thomas Harris]Das Schweigen der Lämmer
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3AF
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden