Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "Bomberos"

Übersetzung 1 - 32 von 32

Bomberos & Urgencias / Feuerwehr & Rettungsdienst

	Spanisch	Deutsch
	Bomberos med. prof. barchilón `{m}` `[Perú]`	3 Sanitäter `{m}`
	Bomberos prof. bombera `{f}`	16 Feuerwehrfrau `{f}`
	Bomberos prof. bombero `{m}`	257 Feuerwehrmann `{m}`
	Bomberos silv. cortafuego `{m}`	5 Brandschneise `{f}`
	Bomberos rescate `{m}`	8 Bergung `{f}`
	Bomberos náut. salvavidas `{m}` `[inv.]`	18 Rettungsring `{m}`
	Bomberos med. prof. socorrista `{f}`	6 Rettungssanitäterin `{f}`
	Bomberos med. prof. socorrista `{m}`	29 Rettungssanitäter `{m}`
2 Wörter: Substantive
	Bomberos med. asistencia `{f}` médica	ärztliche Betreuung `{f}`
	Bomberos silv. incendio `{m}` forestal	Waldbrand `{m}`
	Bomberos protección `{f}` civil	Katastrophenschutz `{m}`
	admin. Bomberos mil. Unverified TEDAX-NRBQ `{m}` `[ofic.]` `[esp.]`	`[Dienst` `(in` `Spanien)` `zum` `Schutz` `vor` `bzw.` `zur` `Beseitigung` `von` `explosiven,` `strahlenden,` `chemischen` `und` `biologischen` `Bedrohungen]`
3 Wörter: Substantive
	Bomberos med. base `{f}` de ambulancias	Rettungswache `{f}`
	Bomberos med. casa `{f}` de socorro	Unfallstation `{f}`
	Bomberos equipo `{m}` de bomberos `[equipamiento]`	Feuerwehrausstattung `{f}`
	Bomberos tec. escalera `{f}` de bomberos	Feuerleiter `{f}` `[Feuerwehr]`
	arq. Bomberos escalera `{f}` de incendios	Feuerleiter `{f}`
	arq. Bomberos escalera `{f}` de incendios	Feuertreppe `{f}`
	aero. Bomberos med. helicóptero `{m}` de rescate	Rettungshelikopter `{m}`
	aero. Bomberos med. helicóptero `{m}` de rescate	Rettungshubschrauber `{m}`
	aero. Bomberos med. helicóptero `{m}` de salvamento	Rettungshubschrauber `{m}`
	Bomberos trá. poste `{m}` de socorro	Notrufsäule `{f}`
	Bomberos señal `{f}` de evacuación	Rettungszeichen `{n}`
	Bomberos señal `{f}` de socorro	Notsignal `{n}`
	Bomberos med. servicio `{m}` de socorro	Rettungsdienst `{m}`
4 Wörter: Substantive
	Bomberos servicio `{m}` aéreo de salvamento	Flugrettungsdienst `{m}`
	Bomberos med. vehículo `{m}` de intervención rápida <VIR>	Notarzteinsatzfahrzeug `{n}` <NEF>
	Bomberos med. vehículo `{m}` de intervención rápida <VIR>	Sondereinsatzfahrzeug `{n}`
5+ Wörter: Substantive
	Bomberos med. servicio `{m}` móvil de urgencia y reanimación <SMURD>	Rettungsdienst `{m}`
	admin. Bomberos mil. Técnico `{m}` Especialista en Desactivación de Artefactos Explosivos <TEDAX> `[esp.]` `[ofic.]`	`[Angehöriger` `des` `Kampfmittelräumdienstes` `in` `Spanien]`
	Bomberos med. unidad `{f}` de soporte vital avanzado <USVA>	Notarztwagen `{m}`
	Bomberos med. unidad `{f}` de soporte vital básico <USVB>	Notfallkrankenwagen `{m}`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3ABomberos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten