Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: gutes Haar mehr an lassen

Übersetzung 1 - 50 von 194 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	cuanto más... , (tanto) más ... `{conj}`	je mehr... , desto mehr
	educación `{f}` `[conducta]`	(gutes) Benehmen `{n}`
	cabello `{m}`	Haar `{n}`
	pelo `{m}`	Haar `{n}`
	melena `{f}` `[pelo]`	langes Haar `{n}`
	pelo `{m}` lacio	glattes Haar `{n}`
	cana `{f}` `[pelo]`	graues / weißes Haar `{n}`
	cardar el pelo `{verb}`	das Haar toupieren
	rapar el pelo `{verb}`	das Haar kurz schneiden
	tener una buena relación con algn `{verb}`	ein gutes Verhältnis zu jdm. haben
	por un pelo `{adv}` `[col.]`	um ein Haar `[ugs.]`
	secarse el pelo `{m}` (con secador de mano) `{verb}`	sein Haar föhnen
	más `{adv}`	mehr
	superior `{adj}`	mehr wert
	buscar la quinta pata al gato `[locución]`	das Haar in der Suppe suchen `[Redewendung]`
	más de `{conj}`	mehr als
	más que `{conj}`	mehr als
	mucho más `{adv}`	viel mehr
	y pico	etwas mehr
	ya no `{adv}`	nicht mehr
	Conozca más.	Erfahren Sie mehr.
	cada vez más `{adv}`	immer mehr
	nada más `[no` `más]`	nichts mehr
	más o menos `{adv}`	mehr oder minder
	más o menos `{adv}`	mehr oder weniger
	no me quedan ...	... habe ich nicht mehr
	No queda pan.	Es ist kein Brot mehr da.
	ni más ni menos	nicht mehr und nicht weniger
	no ser dueño de sí mismo `{verb}`	nicht mehr Herr seiner selbst sein
	orinar `{verb}`	Wasser lassen
	divorciarse `{verb}`	sich scheiden lassen
	examinarse `{verb}`	sich prüfen lassen
	Unverified prodigar `{verb}`	zuteil werden lassen
	soltar `{verb}` `[liberar]`	gehen lassen
	dejar algo `{verb}`	etw.^Akk. lassen
	fís. quím. evaporar algo `{verb}`	etw. verdunsten lassen
	fís. quím. evaporizar algo `{verb}`	etw. verdampfen lassen
	tatuarse `{verb}`	sich^Akk. tätowieren lassen
	dejar un margen `{verb}`	Spielraum lassen
	casarse `{verb}`	sich^Akk. trauen lassen `[heiraten]`
	desatender algo `{verb}`	etw. außer Acht lassen
	agr. helar algo `{verb}`	etw.^Akk. erfrieren (lassen)
	separarse `{verb}` `[divorciarse]`	sich^Akk. scheiden lassen
	fís. quím. vaporar algo `{verb}` `[rar.]`	etw. verdunsten lassen
	fís. quím. vaporizar algo `{verb}`	etw.^Akk. verdampfen lassen
	venderse `{verb}` `[fig.]`	sich^Akk. bestechen lassen
	dejar caer algo `{verb}`	etw. fallen lassen
	dejar enfriar algo `{verb}`	etw. abkühlen lassen
	hacer surgir algo `{verb}`	etw. entstehen lassen
	edu. suspender a algn `{verb}`	jdn. durchfallen lassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=gutes+Haar+mehr+an+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten